| J'ai besoin de savoir s'il m'a envoyé un sms ce matin. | Open Subtitles | أريد ان اعلم اذا ارسل لي رسالة هذا الصباح. |
| Eh bien, Possibilité Infinie que voici m'a envoyé un message. | Open Subtitles | السيد فرص غير محدودة ارسل لي رسالة نصية |
| Il m'a envoyé des documents. Je veux les lui rendre en personne. | Open Subtitles | ارسل لي بعض الاغراض واريد اعادتها شخصياً |
| Maintenant, Envoyez-moi un e-mail pour que j'aie son adresse I.P. et que je le pirate. | Open Subtitles | الان ارسل لي ايميل حتى اتمكن من الحصول على الاي بي لاخترقة |
| Attends, il m'envoie quelque chose. C'est une adresse IP. Dubaï. | Open Subtitles | إنتظر انه ارسل لي شيء ما انه عنوان موقع |
| Anu, écoute, Envoie-moi un SMS pour un dîner ou un film... Tu ne l'auras pas. Daniel, Sam, ça fait plaisir de vous voir. | Open Subtitles | انو اسمعي ارسل لي رسالة دانييل أنا سعيد لرؤيتك |
| Je ne veux pas l'impliquer encore plus, mais Carter m'a envoyé un message. | Open Subtitles | انظر , انا لا اريد توريطه اكثر ولكن كارتر ارسل لي رساله |
| Quand sa mère a terminé la thérapie, Louis m'a envoyé une lettre personnelle. | Open Subtitles | بعد ايقاف امة للعلاج لوي ارسل لي برسالة خاصة |
| Peut-être... je pense qu'il m'a envoyé un e-mail à ce sujet, voulant que je l'engage. | Open Subtitles | اعتقد ,انه ارسل لي ايميل عنها اردني ان اعيينه |
| Une fois, il m'a envoyé un message depuis une cérémonie télévisée. | Open Subtitles | هناك مرة , ارسل لي رسالة عن حفل جوائز ما لكي اقلة |
| Je n'ai pas répondu à Freddy de toute la journée, et il m'a envoyé des textos genre cinq fois la nuit dernière. | Open Subtitles | أنا لم استجب للفريدي طوال يوم ليلة البارحة ، لقد ارسل لي خمس رسالات |
| Il m'a envoyé les photos. J'ai lancé le programme de reconnaissance faciale. | Open Subtitles | ارسل لي هذه الصورة ادخلها في برنامج تمييز الوجوه |
| Un papa m'a envoyé une feuille avec le temps de jeu de sa fille. | Open Subtitles | ارسل لي احد الاباء.. جدولا بمواعيد ابنته |
| Quelqu'un m'a envoyé un texto pour me parler de toi. | Open Subtitles | احدهم ارسل لي نصاً لأنهم كانوا يريدون الكلام معي |
| Appelez-moi M. Baker, ou Envoyez-moi une carte postale. | Open Subtitles | اتصل بي سيد بيكر أو ارسل لي بطاقة بريدية |
| Envoyez-moi ses notes. | Open Subtitles | سأعطيك اسم طبيبي النفسي أنت ارسل لي الفواتير فحسب |
| Envoyez-moi un mail. | Open Subtitles | ارسل لي على البريد الالكتروني اذا كنت تريد فعل شيء |
| Quelqu'un m'envoie des fleurs. - C'est toi ? | Open Subtitles | أحدهم ارسل لي زهوراً ، أهي منكِ؟ |
| Dieu est bon. Il m'envoie un homme grand et fort. | Open Subtitles | الله رحيم لقد ارسل لي رجلا قويا |
| Envoie-moi ce que tu sais sur Antoine, son numéro de téléphone, son adresse. | Open Subtitles | ارسل لي اي معلومات عنه رقم تليفونه, عنوانه |
| Eh, Envoie-moi le lien de la vidéo porno avec les singes, | Open Subtitles | ارسل لي الرابط الخاص بفيديو القرد الجنسي |
| Si vous pouvez juste m'envoyer l'adresse exacte et peut-être aussi l'adresse d'un hôtel décent à proximité. | Open Subtitles | فقط ارسل لي العنوان بالظبط وربما فندق محترم بالجوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 