| Repose en paix, mon frère. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا اخي |
| Pour lui rendre hommage. Repose en paix, Wade. | Open Subtitles | لتكريم ذكراه ارقد بسلام يا وايد |
| Repose en paix, mon frère. | Open Subtitles | ارقد في سلام، أخّي. |
| Je suis allongé là, sentant que je vais mourir sans ton contact, mais lorsque tu me touches, je veux vomir de honte. | Open Subtitles | ارقد هنا وأشعر أني أموت من دون لمستك لكن عندما تلمسيني |
| Dors paisiblement Dors comme les anges | Open Subtitles | ارقد الآن , نم نوم الملائكة الآمن |
| Allonge-toi. J'ai toujours voulu faire ça. Il y a combien ? | Open Subtitles | ارقد علي الفراش لقد أردت دوماً القيام بهذا ما قيمة هذا ؟ |
| Retourne te coucher. Allez, je vais m'allonger avec toi. | Open Subtitles | هيا نعود إلى السرير هيا، سوف ارقد معك |
| Copie terminée. Repose en paix. | Open Subtitles | انتهى التحميل، ارقد بسلام |
| Repose en paix, littérature. | Open Subtitles | ارقد في سلام يا الادب |
| "Repose en paix. Lève-toi et va à la guerre." | Open Subtitles | "ارقد بسلام، قُم الآن وخُض الحرب" |
| Repose en paix. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.ارقد في سلامٍ |
| Repose en paix, camarade. | Open Subtitles | ارقد بسلام، يا صاح |
| Repose en paix, mon frère. | Open Subtitles | ارقد في سلام يا أخي |
| Repose en paix, mon chien littéral. | Open Subtitles | ارقد في سلام، يا كلبي. |
| Qu'il Repose en paix, d'ailleurs. | Open Subtitles | ارقد بسلام, بي تي دوبس |
| Repose en paix, Big Joe. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}.ارقد بسلام يا " جو " الكبير |
| Au lieu de ça, je suis chez le psy de ma mère, allongé sur un lit une place tâché de pisse. | Open Subtitles | بدلا من ذلك , انا فى منزل امى المعقد نفسيا ارقد على فراش مستهلك عليه بقع من التبول |
| Contente-toi de rester allongé... de rester allongé et de te tenir tranquille... | Open Subtitles | فقط ارقد هناك ارقد هناك فحسب وكن هادئا يا برو |
| Dors. Mo ghr. Le chien m'a coûté quatre briques. | Open Subtitles | ارقد ذلك الكلب يكلف أربعة آلاف |
| Allonge-toi. Allez. Allonge-toi. | Open Subtitles | ارقد , هيا, ارقد |
| Viens t'allonger avec moi. | Open Subtitles | تعال و ارقد معي |