| - Cours et ton père meurt, à l'instant ! | Open Subtitles | اركضي يا أنجيلا اركضي و سيموت ابوك فورا الآن |
| Cours pendant six pâtés de maison puis prends un taxi. Lave-toi et attends-moi. | Open Subtitles | اركضي 6 أو 7 مجمعات واستقلّي سيارة أجرة، اغتسلي وانتظري |
| Tu te tournes, tu Cours et tu trouves un endroit haut perché. | Open Subtitles | التفي و اركضي و حاولي أن تجدي أرضا عالية |
| Courez dans la rue avec un pneu et un bâton. | Open Subtitles | أحضري إطار , و بعدها أحضري عصا و اركضي بالشارع بها. |
| Fuis loin de Simon ! | Open Subtitles | إليزا)، اركضي من (سايمون)، اركضي) |
| Cours vers la flamme. | Open Subtitles | اركضي نحو اللهيب، وسأؤمّن لك غطاءً. |
| Cours ! Cours ! Aller Simon, à toi. | Open Subtitles | اركضي اركضي حسناً سايمون انت التالي |
| Cours aussi vite que tu peux, Ok ? | Open Subtitles | اركضي باقصى سرعة لديكي,حسننا ؟ |
| Il ne faut pas rester à l'extérieur. Cours. | Open Subtitles | من الأئمن أن تكوني بالداخل، اركضي. |
| Attends qu'il passe, et ensuite Cours tout droit jusqu'à I'entrée de la chambre cérémoniale de Rahl. | Open Subtitles | إنتظري حتي يمر وبعد ذلك اركضي مباشرةً للامام ."تجاه الحجرة الرسمية لـ"رال |
| Cours, Willie ! Cours ! | Open Subtitles | اركضي ' ويلي اركضي |
| Ouais. Cours vite. | Open Subtitles | أجل، اركضي بسرعة |
| Le mot d'ordre, c'est que tu Cours vers la forêt. | Open Subtitles | عند إشارتي، اركضي إلى تلك الغابة! |
| Cours. Vas-y, Cours. | Open Subtitles | اركضي هيا اركضي |
| Cours, va la sauver ! Et va te sauver. | Open Subtitles | اركضي أنقذيها و أنقذي نفسك |
| Cours. Cours ! | Open Subtitles | أركضي اركضي روكيت؟ |
| - Okay, hé, j'ai des talons. J'ai des talons, - Cours avec moi! | Open Subtitles | حسنا ، انا ارتدي الكعب - اركضي معي - |
| D'accord. A mon signal, vous Courez comme je vous l'ai dit. | Open Subtitles | حسناَ حينما أصرخ في الداحل اركضي كما طلبت منك تماماَ |
| - S'il n'attend pas, on est foutus. - Taisez-vous et Courez! | Open Subtitles | ـ إذا لم يكن ي انتظارنا ، فنحن مدركون ـ كفي عن الكلام و اركضي |
| Fuis, Eliza, Fuis, Fuis ! | Open Subtitles | اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي |
| Vous avez cinq minutes. Courrez. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق , اركضي |
| Sauve-toi ! Amenez-vous les connards ! | Open Subtitles | اركضي هيا أيها الغبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 