"ارى ما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• voir ce que
• Je vois ce
• voir ce qu'
• verrai ce que je
• vois ce que
• voir ce qui

Je ne peux pas voir ce que vous voyez Gideon.
لا استطيع ان ارى ما ترى يا جيديون

Mais je vais voir ce que je peux faire pour le reconstruire.
و لكني سوف ارى ما يمكنني القيام به لإعادة بنائه.

Très bien, rentrez chez vous, et je vais voir ce que je peux faire.
عودي الى المنزل سوف ارى ما يمكنني القيام به

Je vois ce que tu fais avec les fesses cambrées, la jambe en avant, les mains sur les hanches-- tu poses.
انا ارى ما انت فاعل مع تقوس الظهر و الساق المهيمنه في الامام الايدي على الورك أنت تتظاهر

J'aimerais voir ce qu'un officier de communication appelle son "chez-soi".
أحب ان ارى ما يسميه ضباط الاتصالات منزل.

Je verrai ce que je peux faire. Si vous ne pouvez rien faire, alors je n'aurais pas le choix.
سوف ارى ما استطيع ان افعله. اذا لم تستطيعي فعل شيء, لن يكون لدي خيار أخر.

J'essaye de voir ce qui va bien pas ce qui va mal.
احاول ان ارى ما هو الصحيح، ليس ما هو الخطء

Je vais voir ce que je peux trouver sur notre concierge chauve et boiteux.
وانا سوف ارى ما يمكننى ان اكتشفة مع ذلك الاصلع , البواب الاعرج

Parle à notre ami. Je vais voir ce que les techniciens ont manqué.
انت تحدث الى صديقك , انا سوف ارى ما الذى فات تكنولوجيا القنبلة

Je ne supporte plus de voir ce que ça vous fait.
انا لا استطيع ان اقف و ارى ما يحدث بينكم

Je ne peux voir ce que c'est parce que c'est couvert par ses cheveux.
لا استطيع ان ارى ما هو لانها تغطيه بشعرها

D'accord. Je vais voir ce que je peux faire. Quel est votre numéro de portable ?
حسناً ، انتظرى دقيقتين حتى ارى ما يمكننى فعله ، ما هو رقم هاتفك

Je suis passé au dessus du truc de l'écriture et je voulais voir ce que le monde a à offrir.
اعمل على كتابة شيء و اريد ان ارى ما ينقص

J'aimerais voir ce que je peux faire.
لكم أحب أن ارى ما بإمكاني فعله

D'accord. Laissez-moi voir ce que je peux faire.
حسنٌ، حسنٌ دعني ارى ما يمكنني عمله

Incline le chasseur, que Je vois ce que ça donne.
اثني الجناح سوف ارى ما هو سوء الحالة

Je vois ce qui se passe.
ارى ما يحدث هنا انا متمحس لدراجتي

Je peux voir ce qu'il se passe ici.
استطيع ان ارى ما الذي يدور هنا

Je verrai ce que je peux déterrer.
سوف ارى ما يمكنني بحث عن.