"اسأليها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Demande-lui
• Demande lui
• Demandez-lui
• Demandez lui

Demande-lui qui vous a tuées, et pour les singes.
اسأليها عن الذي قتلكما و عن قصة زوج القرده

- Demande-lui. - Oui, laisse-moi juste un peu de temps. Dis-lui quelque chose.
اسأليها فحسب - سأفعل ، لكن امنحني بعض الوقت -

Appelle ta mère et Demande-lui.
اتصلي بوالدتكِ و اسأليها

Demande lui à propos de ça. Et à propos du bébé ?
اسأليها بذلك الشأن.ماذا عن الطفل؟

Demande lui si elle a des hallucinations auditives.
اسأليها لو أنها تعاني أوهام سمعية

Demandez-lui où il est.
اسأليها عن مكان والدها

Demande-lui des nouvelles du monde extérieur.
اسأليها ماذا يحدث فى العالم الخارجى

(Kenzie et Kaitlyn) Demande-lui à propos du trajet avant que la sonnerie sonne.
اسأليها عن الرحلة قبل أن يرن الجرس

Ginger, Demande-lui pourquoi la garde te voulait.
. جينجير , اسأليها لماذا يُريدك الحراس

Demande-lui qu'elle te parle du motard.
فقط اسأليها عن الفتى راكب الدراجة

- Demande-lui ce qui c'est passé. - Ne songe même pas à les appeler.
اسأليها ماذا حدث - لا تتصلي بهم -

Demande-lui.
اسأليها اذا انزلتها

- Demande-lui son nom.
اسأليها عن اسمها.

- C'est Victory. - Demande-lui si elle fait baby-sitter.
(ــ هذه (فيكتوري ــ اسأليها إن كانت تستطيع مجالسة الطفل

Demande lui au sujet des 10 millions de $ de contribution secrètes.
اسأليها بشأن التبرع السري الذي كان بمقدار 10 مليون دولار...

Okay, redemande lui, Demande lui gentillement.
حسناً ، اسأليها مرة أخرى ، بلطف لا

Demande lui si Elena est là.
- اعلم اسأليها اذا ما كانت الينا هناك

- Demandez-lui. - Oh.
اسأليها و ستعرفين.

Demandez-lui ce que vous voulez toutes savoir.
اسأليها ما الذي تتلهفين إليه؟

Demandez-lui vous-même.
اسأليها بنفسك

Demandez lui, si quelque chose va en faveur de l'accident et non de l'imprudence.
اسأليها إن كان هناك ما يدل على وقوع حادث وليس تهور من السائق