"اسئلة اخرى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• autres questions

Y a-t-il d'autres questions que vous voudriez que j'évite habilement ?
هل من اسئلة اخرى تريدون مني التملص منها بصفتي خبيراً؟

Et si vous avez d'autres questions, vous pouvez les poser aux familles des victimes que j'ai servies.
،وإن كان لديك أية اسئلة اخرى عندها بإمكانك سؤال عائلات الضحايا الذين خدمتهم

Donc, si vous n'avez pas d'autres questions, j'aimerais partir.
لذلك ان لم يكن لديك اسئلة اخرى, فاني اريد المغادرة رجاءاً.

Si vous avez d'autres questions sur June, demandez-lui vous-même.
اذا كانت لديك اسئلة اخرى لجون تستطيع سؤالها بنفسك

As-tu d'autres questions ou péchés que tu souhaites confesser à Jésus ?
هل لديك اية اسئلة اخرى ؟ أو خطايا تودين الاعتراف بها للمسيح؟

Appelez-moi si vous avez d'autres questions.
حسنا، اشعروا بالحرية فى الاتصال بى لو كان لديكم اى اسئلة اخرى

Si vous n'avez pas d'autres questions, j'ai d'autres patients.
ان لم تكن لديكم اى اسئلة اخرى يجب على ان ارى بعض المرضى الأخريين

Je ne pense pas utile de faire á cet individu l'honneur de lui poser d'autres questions.
لااظن ان هذا المخلوق يستحق حتى اساله اسئلة اخرى

Je n'ai pas d'autres questions.
ليس عندي اسئلة اخرى

Avez-vous d'autres questions ?
هل لدى الادعاء اي اسئلة اخرى ؟

D'autres questions... qui ne concernent pas des célébrités ?
هل لديكم اسئلة اخرى ... ليست متعلقة بالمشاهير ؟

Monsieur Goudy, avez-vous d'autres questions ?
سيد جودي ، هل لديك اسئلة اخرى ؟

Je ne réponds plus à d'autres questions.
لن اجيب عن أي اسئلة اخرى

Pas d'autres questions.
ليس عندي اسئلة اخرى

D'autres questions ?
هل لديك اسئلة اخرى

Je n'ai pas d'autres questions, Votre Honneur.
ليس لدي اسئلة اخرى .سيادتك

Pas d'autres questions?
هل هناك اسئلة اخرى ؟

À vrai dire, j'ai d'autres questions...
بالواقع , لدي بضعة ...اسئلة اخرى

Vous avez d'autres questions ?
هل لديك اسئلة اخرى ؟

Pas d'autres questions sur comment une preuve est passée de mon client à Tripp ?
اي اسئلة اخرى عن كيف انتقل شعر موكلي الى جسد (تريب)؟