| 56. M. Escovar-Salom (Venezuela), reprend la présidence. | UN | ٥٦ - استأنف الرئاسة السيد اسكوفار ـ سالوم )فنزويلا(. |
| 42. M. Escovar-Salom (Venezuela) reprend la présidence. | UN | ٤٢ - استأنف الرئاسة السيد اسكوفار سالوم )فنزويلا(. |
| 66. M. Escovar-Salom (Venezuela) reprend la présidence. | UN | ٦٦ - السيد اسكوفار - سالوم )فنزويلا( استأنف الرئاسة. |
| M. Chidyausiku (Zimbabwe) reprend la présidence. | UN | 72 - استأنف الرئاسة السيد تشيدياوسيكو (زمبابوي). |
| M. Chidyausiku (Zimbabwe), Président, reprend la présidence. | UN | 29 - استأنف الرئاسة السيد تشيدياوسيكو (زمبابوي). |
| M. Chidyausiku (Zimbabwe), Président, reprend la présidence. | UN | 29 - استأنف الرئاسة السيد تشيدياوسيكو (زمبابوي). |
| M. Al Bayati (Iraq) reprend la présidence. | UN | 69- السيد البياتي (العراق) استأنف الرئاسة. |
| M. Acharya (Népal) reprend la présidence. | UN | 35 - استأنف الرئاسة السيد أكاريا (نيبال). |
| 77. M. Balarezo (Pérou) reprend la présidence. | UN | 77 - استأنف الرئاسة السيد بالارزو (بيرو). |
| M.Loedel (Uruguay) reprend la présidence. | UN | 67 - استأنف الرئاسة السيد لوديل (أوروغواي). |
| M. Kmoníček (République tchèque) reprend la présidence. | UN | 76 - استأنف الرئاسة السيد كمونيتشك (الجمهورية التشيكية). |
| M. Wenaweser (Liechtenstein) reprend la présidence. | UN | 81 - السيد ويناويسر (ليختنشتاين): استأنف الرئاسة. |
| M. Al Bayati (Iraq) reprend la présidence. | UN | 45- استأنف الرئاسة السيد علي البياتي (العراق). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 