la séance est reprise à minuit. | UN | استؤنفت الجلسة لدى منتصف الليل. |
la séance est reprise à 18 h 15. | UN | استؤنفت الجلسة في الساعة ١٥/١٨ |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance reprend à 15 heures. | UN | استؤنفت الجلسة الساعة 15:05. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | ثم استؤنفت الجلسة. |
la séance reprend à 15 h 15. | UN | استؤنفت الجلسة الساعة 15/15. |
Après une brève suspension, la séance a repris et le Conseil a procédé au vote sur le projet de résolution (S/21326). | UN | وبعد تعليق الجلسة لفترة وجيزة، استؤنفت الجلسة وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/21326). |