| X. FNUAP : stratégie POUR LA RÉPARTITION DES RESSOURCES DU FNUAP | UN | عاشرا - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| POINT 11. FNUAP : stratégie POUR LA RÉPARTITION | UN | البند ١١: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص الموارد |
| 96/10 stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources du FNUAP 274 | UN | استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان للبرامج القطرية |
| POINT 2 : FNUAP : stratégie pour l'allocation | UN | البند ٢: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص |
| POINT 2. FNUAP : stratégie pour l'allocation | UN | البند ٢: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص |
| Adopté la décision 96/10 du 19 janvier 1996 sur la stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources du FNUAP; | UN | اتخذ المقرر ٩٦/١٠ المؤرخ ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ بشأن استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛ |
| Après un bref débat, les membres du Conseil d'administration ont décidé que la question de la répartition régionale des ressources, notamment en faveur de l'Afrique, serait examinée en fonction de la future stratégie de répartition des ressources du FNUAP. | UN | وبعد مناقشة قصيرة، وافق أعضاء المجلس التنفيذي على استعراض مسألة التوزيع الاقليمي، بما فيها حصة الموارد الخاصة بأفريقيا، في ضوء استراتيجية تخصيص الموارد المقبلة للصندوق. |
| 96/10 stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources du FNUAP 11 | UN | استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان للبرامج القطرية |
| POINT 11 : FNUAP : stratégie POUR LA RÉPARTITION DES RESSOURCES DU FNUAP | UN | البند ١١: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص الموارد |
| II. stratégie POUR LA RÉPARTITION DES RESSOURCES DU FNUAP 6 | UN | ثانيا - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| II. stratégie POUR LA RÉPARTITION DES RESSOURCES DU FNUAP | UN | ثانيا - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| 96/10. stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources du FNUAP | UN | ٩٦/١٠ - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم |
| II. stratégie POUR LA RÉPARTITION DES RESSOURCES DU FNUAP 59 | UN | عاشرا - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| POINT 2 : FNUAP : stratégie pour l'allocation DES RESSOURCES DU FNUAP | UN | البند ٢: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Point 11. stratégie pour l'allocation des ressources du FNUAP | UN | البند ١١ - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Point 11. stratégie pour l'allocation des ressources du FNUAP | UN | البند ١١ - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Point 11. stratégie pour l'allocation des ressources du FNUAP | UN | البند ١١ - استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Point 10. FNUAP : stratégie pour l'allocation des ressources du FNUAP | UN | البند ١٠ - صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Adopté la décision 96/10 du 19 janvier 1996 sur la stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources du FNUAP; | UN | اعتمد المقرر ٩٦/١٠ المؤرخ ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ بشأن استراتيجية تخصيص موارد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛ |
| e) Approuver la méthode proposée concernant la stratégie POUR LA RÉPARTITION des ressources; | UN | )د( يؤيد النهج المقترح بشأن استراتيجية تخصيص الموارد؛ |
| Après un bref débat, les membres du Conseil d'administration ont décidé que la question de la répartition régionale des ressources, notamment en faveur de l'Afrique, serait examinée en fonction de la future stratégie de répartition des ressources du FNUAP. | UN | وبعد مناقشة قصيرة، وافق أعضاء المجلس التنفيذي على استعراض مسألة التوزيع الاقليمي، بما فيها حصة الموارد الخاصة بأفريقيا، في ضوء استراتيجية تخصيص الموارد المقبلة للصندوق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 