"استعراض التنظيم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Examen de la gestion
• Review of management
• Etude de la gestion
• l'examen de la

Examen de la gestion et de l'administration au sein du PAM: Rapport du Corps commun d'inspection
استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي: تقرير وحدة التفتيش المشتركة

Examen de la gestion et de l'administration de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

Examen de la gestion et de l'administration de l'Union postale universelle (UPU)
استعراض التنظيم والإدارة في الاتحاد البريدي العالمي غير متاحة

Examen de la gestion ET DE L'ADMINISTRATION DE L'OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE
استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة

vi) Examen de la gestion et de l'administration du Programme alimentaire mondial;
' 6` استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي؛

Rapport du Corps commun d'inspection : Examen de la gestion et de l'administration de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
تقرير وحدة التفتيش المشتركة: استعراض التنظيم والإدارة في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

viii) Examen de la gestion et de l'administration à l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC);
' 8` استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة؛

Examen de la gestion et de l'administration de l'Office des Nations Unies contre la drogue
استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

JIU/REP/99/4 Examen de la gestion de l'administration au Bureau international du Travail
استعراض التنظيم والإدارة في مكتب العمل الدولي

Examen de la gestion ET DE L'ADMINISTRATION À L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الأمم المتحدة

Examen de la gestion et de l'administration de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للملكية الفكرية

Il en est de même de l'Examen de la gestion et de l'administration à l'Organisation internationale du Travail (OIT).
وينطبق ذلك على استعراض التنظيم واﻹدارة في منظمة العمل الدولية.

Rapport du Corps commun d'inspection: Examen de la gestion et de l'administration de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
تقرير وحدة التفتيش المشتركة: استعراض التنظيم والإدارة في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Après consultation de l'organisation concernée, un Examen de la gestion et de l'administration prévu a été reporté à 2013.
وأُرجئت إحدى عمليات استعراض التنظيم والإدارة المقررة إلى عام 2013 بعد التشاور مع المنظمة المعنية.

Examen de la gestion et de l'administration de l'Organisation mondiale de la Santé
استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الصحة العالمية

Examen de la gestion et de l'administration de l'Agence internationale de l'énergie atomique
استعراض التنظيم والإدارة في الوكالة الدولية للطاقة الذرية

JIU/ML/2008/1 - Review of management and administration in the World Meteorological Organization: additional issues (anglais uniquement).
JIU/ML/2008/1 - استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: مسائل إضافية.

44. Le Haut Commissaire adjoint présente le Rapport du Corps commun d'inspection intitulé Etude de la gestion et de l'administration au sein du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (EC/54/SC/CRP.21).
44- عرضت نائبة المفوض السامي تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " استعراض التنظيم والإدارة في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " (EC/54/SC/CRP.21).