"استعراض كفاءة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• examen de l'efficacité
• d'examiner l'efficacité
• l'efficience
• l'examen de l'

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT provisoire E/1996/100, à paraître.
استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF
استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة

examen de l'efficacité du fonctionnement administratif
استعراض كفاءة اﻷداء الاداري والمالي لﻷمم المتحدة

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF
استعراض كفاءة اﻷداء الاداري والمالي لﻷمم المتحدة

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET
استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER DE
استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحـدة

examen de l'efficacité DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER
استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة

Dans le paragraphe 12 de la résolution 21/2, le Conseil d'administration priait la Directrice exécutive de consulter le Comité des représentants permanents sur la nécessité d'examiner l'efficacité et la viabilité de la structure de gouvernance d'ONU-Habitat.
32- طلب مجلس الإدارة إلى المديرة التنفيذية في الفقرة 12 من القرار 21/2 أن تتشاور مع لجنة الممثلين الدائمين حول الحاجة إلى استعراض كفاءة وفعالية هيكل الإدارة العليا لموئل الأمم المتحدة.

8. Concluent que l'efficience et l'efficacité de la plate-forme devraient être périodiquement examinées et évaluées de manière indépendante, suivant ce que décide la plénière, des modifications pouvant être apportées s'il y a lieu;
8 - يخلصون كذلك إلى ضرورة استعراض كفاءة وفعالية المنبر بشكل مستقل بصورة دورية وفقاً لما تقرره الهيئة العامة، مع إجراء تعديلات عند الضرورة؛

Rapports du Secrétaire général concernant l'examen de l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation
تقارير الأمين العام بشأن استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة