"اسمع عنها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• entendu parler

Et un tas d'autre chose desquelles je n'ai jamais entendu parler.
و زوجان من الليزر المجهري أتعلم, هذهِ الأشياء لم اسمع عنها

Ils ont des gelées à base de fruits, j'en ai jamais entendu parler !
عندهم جيلى مصنوع من فواكه لم اسمع عنها قط..

Ces montagnes... j'en ai jamais entendu parler...
هذه السلسلة الجبلية لم اسمع عنها من قبل

J'ai jamais entendu parler d'elle.
لم اسمع عنها قط

- Jamais entendu parler. - Patronyme: Borisovna.
انا لم اسمع عنها ابدا - سليله بوريسوفنا -

Je n'en avais jamais entendu parler.
هذه أول مرة اسمع عنها.

Jamais entendu parler.
ـ لم اسمع عنها أبداً

Jamais entendu parler, désolée.
لم اسمع عنها ابدا

- Jamais entendu parler.
انا لم اسمع عنها.

Jamais entendu parler d'elle.
. لم اسمع عنها ابدا

Jamais entendu parler.
انا لم اسمع عنها من قبل

Non. Je n'en ai pas entendu parler.
كلا، لم اسمع عنها قط

- Jamais entendu parler !
-انا لم اسمع عنها كلب!

Oui. J'en ai entendu parler.
اسمع عنها.