Tiens. Si on te demande, Tu t'appelles Semord Laqueue. | Open Subtitles | و لكن إذا سأل السيد بانوتشي اسمك هو سيمور مؤخرات |
- Tu t'appelles Hector Caldaron. | Open Subtitles | اسمك هو هيكتور كالدارون سارة انتظري .. |
Est-ce que ça veut dire que Ton nom est Rae Bouchtat ? | Open Subtitles | هل هذا يعني ان اسمك هو ري بوشتات اللان ؟ |
Ton nom est une malédiction, surtout dans cette ville. | Open Subtitles | اسمك هو لعنة، خصوصا في هذه المدينة. |
Votre nom est Alexander Pierce et vous n'avez aucun droit. | Open Subtitles | اسمك هو ألكسندر بيرس وليس لك أي حقوق. |
Votre nom est Borz Altan. | Open Subtitles | اسمك هو بورز آلتن |
On a analysé vos empreintes, Vous vous appelez Harry Brown. | Open Subtitles | ،أجرينا بحثاً عن البصمات (اسمك هو (هاري براون |
Si je comprends bien, Tu t'appelles | Open Subtitles | حسناً. دعيني أفهمُ ما يجري اسمك هو |
Tu t'appelles Michael. | Open Subtitles | اذا اسمك هو مايكل |
Tu t'appelles Nancy. | Open Subtitles | هذا ليس باسمك, اسمك هو "نانسي" |
Tu t'appelles Fred Sloughman. | Open Subtitles | اهلا - اهلا - اسمك هو "فريد سلاومان"ُ |
- Donc Tu t'appelles, Bleu? | Open Subtitles | إذا، اسمك هو "بلو"؟ |
Mais ça dit aussi que Ton nom est "Montana Cross." | Open Subtitles | كما أنّها تقول بأنّ اسمك هو (مونتانا كروس) |
Désormais, Ton nom est John Casey. | Open Subtitles | من هذه النقطة اسمك هو جون كايسي |
Je viens de voir ta grand-mère... et elle a l'impression bizarre... que Ton nom est John Arnold DeMarco... que tu as grandi à Phoenix, dans l'Arizona... et que ton père est mort dans un accident de voiture. | Open Subtitles | ،لقد قابلت جدتك للتو ولديها انطباع غريب :أن اسمك هو ...جون أرنولد دي ماركو ...أنك نشأت في فينيكس، أريزونا |
Ton nom est Jonathan Reese. | Open Subtitles | اسمك هو "جوناثان ريس". |
Votre nom est Jamal Abaza. | Open Subtitles | اسمك هو جمال اباظة |
Votre nom est Gordon. | Open Subtitles | اسمك هو غوردون. |
Votre fille m'a dit que Votre nom est Milos Kirchhoff. | Open Subtitles | اخبرتني ابنتك بأن اسمك هو (ميلوس كيرشوف) |
Vous vous appelez Judy Trierweiler. | Open Subtitles | اسمك هو جودي ترايوايلر |
Vous vous appelez Rachel. Vous n'êtes pas Bloody Mary. | Open Subtitles | اسمك هو رايتشل وليس ماري الدموية |
Pourquoi avoir dit vous appeler Antonio ? | Open Subtitles | -لِمَ قلت أن اسمك هو "أنتونيو"؟ |
Le shérif en bas m'a dit que vous vous appeliez Vince. | Open Subtitles | إنَّ نائب الشرطة بالأسفل أخبرني بأنَّ اسمك هو "فينس" |