| Je ne m'appelle pas Michael, et j'ignore qui vous êtes. | Open Subtitles | اسمي ليس مايكل، وانا لا اعلم من تكون |
| Je ne m'appelle pas Michael et j'ignore qui vous êtes. | Open Subtitles | اسمع، ان اسمي ليس هو مايكل وانا لا اعلم من تكون |
| Je vous trouverai l'appartement de vos rêves, ou Je ne m'appelle pas Suzanne Thomson-Perez-Kline-Jensen. | Open Subtitles | سو فأجد المكان المثالي أو اسمي ليس سوزان طومسون بيريز كلاين-جنسن. |
| Ce n'est pas parce que Mon nom n'est pas sur les factures qu'il faut oublier mes droits civiques. | Open Subtitles | وليس لأنّ اسمي ليس موجود على الفواتير يعني ذلك أن تحرموني من حقوقي |
| Pourquoi Mon nom n'est pas dans le programme ? | Open Subtitles | المعذرة، لمَ اسمي ليس مدرجاً في البرنامج؟ |
| Je m'appelle pas Mme Rice ! | Open Subtitles | السيدة رايس ؟ اسمي ليس السيدة رايس |
| Je ne m'appelle pas Mitch, et je ne dirai pas ce texte. | Open Subtitles | اسمي ليس ميتش, و أنا لن أقول أي من هذه السطور |
| Je ne m'appelle pas Tiffany. | Open Subtitles | تنبيه اسمي ليس تيفاني |
| Je ne m'appelle pas Beuter, les gars. | Open Subtitles | هيا، ي 'الل، اسمي ليس Beuter. حسنا، والرجال؟ |
| Alors, il s'est retourné une feuille à la bouche il a dit: "Je ne m'appelle pas Jake!" | Open Subtitles | لذلك، وقال انه يتحول حولها مع ورقة في فمه ويقول: "اسمي ليس جيك!" |
| Sean m'appelle Nancy parce que Je ne m'appelle pas Jessica et si Je ne m'appelle pas Jessica c'est parce que je ne suis pas Jessica. | Open Subtitles | السبب الذي يدعو "شون" لمناداتي بهذا الاسم هو أن اسمي ليس "جيسيكا ليس اسمي "جيسيكا" لأنني لست "بجيسيكا" الحقيقية |
| Je ne m'appelle pas Gustav. | Open Subtitles | إن اسمي ليس غوستاف |
| Dommage que Je ne m'appelle pas "tada" ! | Open Subtitles | هي من المؤسف ان اسمي ليس ترررا |
| Je ne m'appelle pas Marina. Et je suis une fille du Limbourg. | Open Subtitles | اسمي ليس مارينا وأنا فتاة من ليمبورغ |
| Vous pouvez faire confiance à Sleazy Sam pour les meilleurs tarifs, ou Mon nom n'est pas Jésus H... | Open Subtitles | يمكنكم ان تثقو في سليزي ســام لأفضل المعاملات أو ان اسمي ليس المسيح |
| Si Martha Jones est devenue une légende, c'est faux, car Mon nom n'est pas important. | Open Subtitles | ولو أن مارثا جونز قد أصبحت أسطورة فهذا خطأ، لأن اسمي ليس هاماً |
| Eh bien, je ne suis pas candidat parce que Mon nom n'est pas sur le putain de bulletin, torche-cul. | Open Subtitles | حسنا ، أنا لست مرشح لأن اسمي ليس على القائمة ، يا ملعون |
| Il a toujours raison, ou Mon nom n'est pas Paige Dineen. | Open Subtitles | إنّه مُحق دوماً، وإلاّ فإنّ اسمي ليس (بايج دينين). |
| Russel... Mon nom n'est pas vraiment Russell. | Open Subtitles | كلاهما ؟ اسمع راسل اسمي ليس راسل حقا |
| Je m'appelle pas McBain, je t'arrête. | Open Subtitles | اسمي ليس ماك باين وأنت مقبوظ عليك |
| Je m'appelle pas Monica. | Open Subtitles | اسمي ليس مونيكا. |
| Je suis désolé que mon nom ne soit pas rattaché à une réputation tel que la votre. | Open Subtitles | أنا آسف لمجرد أن اسمي ليس مثيراً للاهتمام كما هو اسمكِ |
| Je ne me nomme pas Herbert Wells... mais Herbert Georges Wells. | Open Subtitles | في المقام الأول , اسمي ليس هربرت ويلز إنه هربرت جورج ويلز |
| - Ce n'est pas mon nom. - Et ce n'est pas votre femme. | Open Subtitles | اسمي ليس جونسن نعم ، وافترض ان تلك ليس زوجتك ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 