| Anakin Skywalker et sa padawan, Ahsoka Tano, sont appelés à l'aide, alors qu'ils mènent un escadron de chasseurs vers la planète. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه |
| Le Généal Skywalker vient de donner des ordres concernant le Commandant Ahsoka Tano. | Open Subtitles | الجنرال سكاي وكر اصدر نشرة مجمعة للقائدة اسوكا تانو |
| Le Sénat demande que Ahsoka Tano soit inculpée pour ses actes de trahison envers la République. | Open Subtitles | المجلس يطلب ان اسوكا تانو يتم اتهامها يتهمة الخيانة العظمي ضد الجمهورية |
| C'est pourquoi, le Senat demande au Conseil de renvoyer Ahsoka Tano de l'Ordre Jedi. | Open Subtitles | لذلك , مجلس الشيوخ يطلب ان المجلس يفصل اسوكا تانو من نظام الجاداي |
| Ahsoka Tano, vous êtes accusée de sédition contre l'Ordre Jedi et la République elle-même. | Open Subtitles | اسوكا تانو , لقد تم اتهامك بالخيانة ضد نظام الجاداي والجمهورية نفسها |
| Un Jedi est peut-être responsable du meurtre, mais ce Jedi n'est pas Ahsoka Tano. | Open Subtitles | جاداي يمكنه ان يكون مسئول عن هذه الجريمة , لكن هذا الجاداي ليس اسوكا تانو |
| Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker et sa padawan Ahsoka Tano sont coincés sur une étrange planète. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
| Menée par Anakin Skywalker et sa padawan Ahsoka Tano. | Open Subtitles | عن طريق اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو |
| L'opinion du Conseil est que la padawan Ahsoka Tano a commis une sédition contre la République. | Open Subtitles | انه رأس المجلس ان المتدربة اسوكا تانو قد اتركبت تحريض على الفتنة ضد الجمهورية , |
| Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker et Ahsoka Tano sont envoyés pour enquêter. | Open Subtitles | في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو |
| Le maître Jedi Plo et la padawan Ahsoka Tano ont déjoué avec succès la tentative d'assassinat de Mace Windu, en tuant du même temps, la chasseuse de primes Aurra Sing. | Open Subtitles | السيدا الجاداي بلو كون و المتدربة اسوكا تانو احبطوا بنجاح محاولة قتل على حياة ماك ويندوا قتل صائد الجوائز اورا سانج فى تقدم |
| La padawan Ahsoka Tano est ici, et vous demande. | Open Subtitles | المتدربة اسوكا تانو هنا لتراكي |
| Ahsoka Tano est en fuite ! | Open Subtitles | اسوكا تانو هاربه |
| Ahsoka Tano, avec un nombre écrasant de voix... | Open Subtitles | اسوكا تانو , بتقدير عارم لل -- |
| {\pos(192,220)}et a enlevé notre guide, Ahsoka Tano. | Open Subtitles | واخذ المرافق لنا , اسوكا تانو |
| Ici Ahsoka Tano. Quelqu'un m'entend ? | Open Subtitles | (هذه (اسوكا تانو هل يسمعنى اية احد ؟ |
| - Ici Ahsoka Tano. - C'est Ahsoka. | Open Subtitles | (هذه (اسوكا تانو - (انها (اسوكا - |
| Ahsoka Tano. | Open Subtitles | اسوكا تانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 