| Alors, concentre-toi. Tire quelques flèches. On verra bien. | Open Subtitles | لذا ركزِ على الأمر اطلقي القليل وشاهدِ ما سيحدث |
| Bien, Tire lui dessus si tu ne me crois pas. | Open Subtitles | اطلقي عليه النار اذا ما دمت لا تصدقينني |
| Quand ils seront près au point de te donner envie de crier, ne crie pas, Tire. | Open Subtitles | عندما يقتربون كثيرا أردت أن تصرخ لا تصرخ، فقط اطلقي النار |
| Quand tu es prête, Tire. | Open Subtitles | وقتما تكوني مستعدة، اطلقي |
| Tire sur le président, maintenant. | Open Subtitles | اطلقي عيار ناري على الرئيس الأن |
| Alors, Tire la première ! | Open Subtitles | إذاً اطلقي النار أولاً |
| Tire moi dans le bras | Open Subtitles | اطلقي النار على ذراعي |
| Tire ! | Open Subtitles | اطلقي عليه النار |
| Tire, Tire, Tire. D'accord, je vais ranger le pistolet. | Open Subtitles | اطلقي ، اطلقي ، اطلقي |
| Tire ! Elle a demandé à te voir. | Open Subtitles | اطلقي لقد كانت تسأل عنكِ |
| Tire si tu l'oses. | Open Subtitles | اطلقي .. أليست لديك الجرأة |
| Tire sur le maudit moteur ! | Open Subtitles | اطلقي على المحرك |
| Tire sur le chien. | Open Subtitles | اطلقي على الكلب |
| - Tire. | Open Subtitles | اطلقي النار عليه |
| - Jill, Tire dans son pied. | Open Subtitles | " جيل" ، اطلقي على أبي في القدم |
| Starbuck, Tire une salve à proximité de leur proue. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء) , اطلقي بعض النار علي مقدمة السفينة) |
| Tire droit. | Open Subtitles | اطلقي بشكل مستقيم |
| Viens ici, allez ! Tire ! | Open Subtitles | تعالي هنا, اطلقي |
| - Tire sur le levier de contrôle. | Open Subtitles | اطلقي النار على صندوق التحكم |
| Sarah, Tire! Tire.Tue le. | Open Subtitles | ساره)، اطلقي عليه) اطلقي عليه، أطلقي عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 