| I. Adoption du rapport sur la vérification | UN | طاء- اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض ٩٣ ٦١ |
| Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| C. Adoption du rapport présentant la synthèse des réponses aux questionnaires destinés à recueillir l'avis des États et des peuples autochtones sur les meilleures pratiques concernant des mesures et des stratégies d'application | UN | جيم- اعتماد التقرير بشأن موجز الردود على الاستبيان الرامي إلى استطلاع آراء الدول والشعوب الأصلية في أفضل الممارسات فيما يتعلق بما يمكن اعتماده من تدابير واستراتيجيات تنفيذ مناسبة لبلوغ أهداف إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
| Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| I. Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | طاء- اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| j) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ي( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | (ط) اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | (ط) اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ط( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | )ط( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ط( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| j) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ي( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| j) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | )ي( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| j) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ي( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| j) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs | UN | )ي( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض |
| i) Adoption du rapport sur la vérification des pouvoirs. | UN | )ط( اعتماد التقرير بشأن وثائق التفويض. |
| B. Adoption du rapport présentant la synthèse des réponses aux questionnaires destinés à recueillir l'avis des États et des peuples autochtones sur les meilleures pratiques concernant des mesures et des stratégies d'application | UN | باء- اعتماد التقرير بشأن موجز الردود على الاستبيان الرامي إلى استطلاع آراء الدول والشعوب الأصلية في أفضل الممارسات فيما يتعلق بما يمكن اعتماده من تدابير واستراتيجيات تنفيذ مناسبة لبلوغ أهداف إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 