| A. Processus d'accréditation des représentants d'organisations | UN | ألف - عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية |
| Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales | UN | دال - عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية |
| IV. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, | UN | رابعاً- استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرره 1995/304 58 -103 22 |
| C. Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales 89 — 97 26 | UN | جيم- عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية 89 -97 28 |
| C. Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales | UN | جيم - عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية |
| Demande d'accréditation des représentants des médias | UN | طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام |
| V. Demande d'accréditation des représentants des médias | UN | الخامس - طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام 30 |
| New York, 8-10 mai 2002 DEMANDE d'accréditation des représentants DES MÉDIAS | UN | نيويورك 8-10 أيار/مايو 2002 طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام |
| Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales | UN | ألف - عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية |
| V. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, y compris le processus d'accréditation des représentants des organisations | UN | خامسا - استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرر المجلس 1995/304 |
| Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil | UN | خامسا - استعراض طرق عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس 1996/31 بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرر المجلس 1995/304 |
| Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil | UN | خامسا - استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرر المجلس 1995/304 |
| 4. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil économique et social : | UN | 4 - استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرر المجلس 1995/304: |
| a) Processus d'accréditation des représentants des organisations non gouvernementales; | UN | (أ) عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية؛ |
| 4. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil : | UN | 4 - استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية ومقرر المجلس 1995/304: |
| a) Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales; | UN | (أ) عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية؛ |
| 4. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil : | UN | 4 - استعراض طرق عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية، ومقرر المجلس 1995/304: |
| b) Processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales; | UN | (ب) عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية؛ |
| 4. Examen des méthodes de travail du Comité : application de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, notamment du processus d'accréditation des représentants d'organisations non gouvernementales, et de la décision 1995/304 du Conseil : | UN | 4 - استعراض أساليب عمل اللجنة: تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31، بما في ذلك عملية اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية ومقرر المجلس 1995/304: |
| Le Comité continuera d'examiner la question de l'accréditation des représentants des organisations non gouvernementales et de leur participation aux travaux de l'Organisation des Nations Unies. | UN | ستواصل اللجنة النظر في مسألة اعتماد ممثلي المنظمات غير الحكومية ومشاركتهم في عمل الأمم المتحدة. |
| Une demande d'accréditation pour les correspondants des médias. | UN | :: طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام |
| Demande d'accréditation de représentants des médias | UN | طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام |
| 5. Services de liaison avec la presse et accréditation des journalistes | UN | ٥ - توفير خدمات اعتماد ممثلي الصحافة والاتصال بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 