اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اعتمدت الفقرات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • les paragraphes
        
    les paragraphes 4 à 10, tels que modifiés, sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات من 4 إلى 10، بصيغتها المعدلة.
    les paragraphes 2 à 14, tels que modifiés oralement, sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات من 2 إلى 14، بصيغتها المعدلة شفويا.
    les paragraphes 17 à 21, tels que modifiés oralement, sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات من 17 إلى 21، بصيغتها المعدلة شفويا.
    les paragraphes 19 à 23, tels qu'ils ont été corrigés oralement sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات من ٩١ إلى ٣٢ بصيغتها المصوبة شفويا.
    11. les paragraphes 36 à 38 sont adoptés sans modification. UN ١١- اعتمدت الفقرات ٦٣ إلى ٨٣ بنصها المعدل.
    12. les paragraphes 17 à 25, tels que modifiés, sont adoptés. UN 12- اعتمدت الفقرات من 17 إلى 25 بصيغتها المعدلة.
    84. les paragraphes 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14 sont adoptés. UN 84- اعتمدت الفقرات 7 و8 و9 و10 و11 و12 و13 و14.
    22. les paragraphes 44 à 51 sont approuvés, sous réserve de l'insertion, au paragraphe 50, des dates fixées pour les sessions de 2006. UN اعتمدت الفقرات من 44 إلى 51، شريطة إدراج التواريخ المحددة لدورات 2006 في الفقرة 50.
    28. les paragraphes 13 à 25 sont adoptés compte tenu des diverses modifications proposées. UN ٨٢- اعتمدت الفقرات ٣١ إلى ٥٢ بعد مراعاة مختلف التعديلات المقترحة.
    93. les paragraphes 16, 17 et 18 sont approuvés, avec la modification apportée par M. Klein. UN ٣٩- اعتمدت الفقرات ٦١ و٧١ و٨١ بما أدخله عليها السيد كلاين من تعديلات.
    53. les paragraphes 10 à 13, tels qu’amendés, sont adoptés. UN ٣٥- اعتمدت الفقرات ٠١-٣١ بصيغتها المعدلة. الفقرة ٤١
    les paragraphes 2 à 12, tels que révisés oralement, sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات 2 إلى 12، بصيغتها المنقحة شفويا.
    les paragraphes 17 à 21, tels qu'oralement révisés, sont adoptés. UN اعتمدت الفقرات من 17 إلى 21 بصيغتها المنقحة شفويا.
    3. les paragraphes 1 à 26 sont adoptés sans modification. UN ٣- اعتمدت الفقرات ١ إلى ٦٢ بدون تعديل.
    7. les paragraphes 28 à 34 sont adoptés sans modification. UN ٧- اعتمدت الفقرات ٨٢ إلى ٤٣ بدون تعديل.
    86. les paragraphes 1 à 6 sont adoptés, sous réserve du remaniement proposé par M. Klein. UN ٦٨- اعتمدت الفقرات ١ إلى ٦ على أن تدخل عليها التعديلات التي اقترحها السيد كلاين.
    9. les paragraphes 8 à 10, tels qu'amendés, sont adoptés. UN ٩ - اعتمدت الفقرات من ٨ إلى ١٠ بصيغتها المعدلة.
    12. les paragraphes 11 à 14, tels qu'amendés, sont adoptés. UN ٢١ - اعتمدت الفقرات من ١١ إلى ١٤ بصيغها المعدلة.
    19. les paragraphes 15 à 17, tels qu'amendés, sont adoptés. UN ٩١ - اعتمدت الفقرات من ١٥ إلى ١٧ بصيغها المعدلة.
    46. les paragraphes 25 à 28, tels qu'amendés, sont adoptés. UN ٦٤ - اعتمدت الفقرات ٢٥ إلى ٢٨ بصيغها المعدلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد