ويكيبيديا

    "اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • le PNUD a adopté
        
    Autres informations En 1994, le PNUD a adopté les Normes pour la pratique professionnelle de l'audit interne, élaboré par l'IAI. UN في عام ١٩٩٤، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي " معايير الممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات " التي أقرها المعهد.
    13. En outre, en décembre 1993, le PNUD a adopté un programme de décentralisation en 10 points visant à équilibrer cette autorité opérationnelle accrue par des mécanismes renforcés en matière d'établissement de rapports et de responsabilité financière. UN ١٣ - وعلاوة على ذلك، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ برنامج للامركزية مكون من عشرة عناصر ويستهدف موازنة زيادة السلطة التنفيذية بتعزيز آليات اﻹبلاغ والمساءلة.
    92. En mars 1994, le PNUD a adopté une stratégie relative aux technologies de l'information, qu'il met actuellement en oeuvre grâce à un projet de gestion de l'information financière (GIF). UN ٩٢ - وفي آذار/ مارس ١٩٩٤، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي استراتيجية لتكنولوجيا المعلومات يتم تنفيذها حاليا من خلال مشروع ﻹدارة المعلومات المالية.
    En juin 1998, le PNUD a adopté une stratégie révisée relative aux technologies de l'information, qui énonce l'orientation générale pour la période 1998-2001. UN وفي حزيران/يونيه ١٩٩٨، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي استراتيجية منقحة لتكنولوجيا المعلومات تحدد الاتجاه العام لهذه التكنولوجيا على مدى الفترة ١٩٩٨-٢٠٠١.
    103. De plus, en décembre 1993, le PNUD a adopté un programme de décentralisation en 10 points dont le but est de renforcer les mécanismes d'établissement de rapports et de responsabilité en contrepartie de l'élargissement des délégations de pouvoirs en matière opérationnelle. UN ١٠٣ - وقد اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي باﻹضافة إلى ذلك، في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، مجموعة تدابير لتطبيق اللامركزية قوامها ١٠ عناصر ترمي إلى إيجاد توازن بين تزايد السلطة التشغيلية وآليات اﻹبلاغ والمساءلة المعززة.
    34. En juin 1998, le PNUD a adopté la politique d'équité entre les sexes au niveau de la direction (phase II) : 1998-2001, dans le cadre du programme de réforme " PNUD 2001 " . UN ٤٣ - في حزيران/يونيه ٨٩٩١، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي سياسة لتحقيق التوازن بين الجنسين في مجال اﻹدارة )المرحلة الثانية(: الفترة ٨٩٩١-١٠٠٢، داخل إطار برنامج اﻹصلاح المتعلق بالبرنامج اﻹنمائي: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عام ١٠٠٢.
    En juin 1998, le PNUD a adopté la politique d’équité entre les sexes au niveau de la direction (phase II) : 1998-2001, dans le cadre du programme de réforme «PNUD 2001 " . UN ٤٣ - في حزيران/يونيه ٨٩٩١، اعتمد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي سياسة لتحقيق التوازن بين الجنسين في مجال اﻹدارة )المرحلة الثانية(: الفترة ٨٩٩١-١٠٠٢، داخل إطار برنامج اﻹصلاح المتعلق بالبرنامج اﻹنمائي: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عام ١٠٠٢.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد