| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 49/195). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر )القرار ٤٩/١٩٥(. |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 64/171). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 64/171). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 64/45). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 64/45). |
| Par 127 voix contre 54, avec 4 abstentions, le projet de résolution XVII est adopté (résolution 65/222). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر بأغلبية 127 صوتا مقابل 54 صوتا مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت (القرار 65/222). |
| Par 158 voix contre 2, avec 21 abstentions, le projet de résolution XVII est adopté (résolution 66/44). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر بأغلبية 158 صوتا مقابل صوتين مع امتناع 21 عضوا عن التصويت (القرار 66/44). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 65/61). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 65/61). |
| Par 131 voix contre 54, le projet de résolution XVII est adopté (résolution 61/170). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر بأغلبية 131 صوتا مقابل 54 (القرار 61/170). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 59/82). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 59/82). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 60/71). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 60/71). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 62/38). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 62/38). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 63/184). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 63/184). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 58/52). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 58/52). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 58/183). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر(القرار 58/183). |
| le projet de résolution XVII est adopté (résolution 57/219). | UN | اعتمد مشروع القرار السابع عشر (القرار 57/219). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 