| Il nous faut régler quelques détails avant le début de la séance. Excusez-nous. | Open Subtitles | لدينا جزئيتين لابد ان نناقشهم قبل بدء الجلسة,اعذرينا |
| Précédemment dans Ugly Betty... Excusez-nous. | Open Subtitles | سابقاً في بيتي القبيحه اعذرينا. |
| Excusez-nous pour le bazar. | Open Subtitles | أهلا بك إلى منزلنا اعذرينا على الفوضى |
| Ecoute, en est en plein milieu de quelque chose... alors, Excuse-nous. | Open Subtitles | اسمعي , نحن في خضم امر ما لذا , اعذرينا |
| Excuse-nous, Mary. | Open Subtitles | اعذرينا يا ماري |
| Excusez-nous Nabila. | Open Subtitles | اعذرينا , نبيلة |
| On vous laisse. Excusez-nous. | Open Subtitles | اعذرينا من فضلكِ |
| Pas encore. Excusez-nous. | Open Subtitles | لا ليس بعد اعذرينا رجاءً |
| Bien sûr. Excusez-nous. | Open Subtitles | بالطبع , اعذرينا.. |
| Excusez-nous, j'ai besoin de consulter. | Open Subtitles | اعذرينا و علي أن أتحدث معه |
| Excusez-nous un instant. | Open Subtitles | حسناً، اعذرينا لدقيقة. |
| Excusez-nous. | Open Subtitles | اعذرينا |
| Excusez-nous. | Open Subtitles | اعذرينا |
| Excusez-nous. | Open Subtitles | اعذرينا |
| Excusez-nous un moment. | Open Subtitles | اعذرينا للحظة |
| Mme Harris, Excusez-nous. | Open Subtitles | سيّدة (هاريس)، رجاءً اعذرينا. |
| Excusez-nous. | Open Subtitles | أجل اعذرينا |
| Excusez-nous. | Open Subtitles | اعذرينا |
| Excuse-nous une minute, tu veux ? | Open Subtitles | اعذرينا قليلاً |
| Excuse-nous. | Open Subtitles | اعذرينا |
| Excuse-nous, Reiko. | Open Subtitles | اعذرينا ريكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 