| ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| I. ouverture du segment préparatoire | UN | أولاً - افتتاح الجزء التحضيري من الاجتماع |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| 1. ouverture du segment préparatoire | UN | 1- افتتاح الجزء التحضيري |
| I. ouverture de la réunion préparatoire | UN | أولاً - افتتاح الجزء التحضيري من الاجتماع |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف- افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| I. ouverture du segment préparatoire | UN | أولاً- افتتاح الجزء التحضيري |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف - افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| A. ouverture du segment préparatoire (point 1 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | ألف- افتتاح الجزء التحضيري (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| I. ouverture du segment préparatoire | UN | أولاً - افتتاح الجزء التحضيري |
| 1. ouverture du segment préparatoire : | UN | 1 - افتتاح الجزء التحضيري: |
| 1. ouverture du segment préparatoire : | UN | 1 - افتتاح الجزء التحضيري: |
| ouverture du segment préparatoire : | UN | 1 - افتتاح الجزء التحضيري: |
| ouverture du segment préparatoire : | UN | 1 - افتتاح الجزء التحضيري: |
| I. ouverture du segment préparatoire | UN | أولاً - افتتاح الجزء التحضيري |
| ouverture du segment préparatoire : | UN | 1 - افتتاح الجزء التحضيري: |
| I. ouverture de la réunion préparatoire de la réunion des Parties | UN | أولاً - افتتاح الجزء التحضيري من الاجتماع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 