"افتحيها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ouvre-le
• Ouvre
• Ouvrez-le
• Ouvrez-la
• Ouvre-la

Un jour tu reviendras ici, Ouvre-le et souviens-toi de moi.
بيوم ما ، سوف تعودين إلى هُنا افتحيها وتذكريني

Allez, Ouvre-le.
هيا , افتحيها افتحيها , افتحيها

Ouvre-le. Qu'est-ce que ça dit ?
افتحيها , ماذا قال؟

- Ouvre ! - Je peux pas, ça me tue !
افتحيها , دعينى أرى لا استطيع , انها تؤلمنى

Je ne sais pas. Ouvre.
انا لا اعرف افتحيها

Ouvrez-le avec Rajan, si vous voulez bien. Ce sera plus significatif.
افتحيها مع " راج " إذا لم يكن لديك مانع ستصبح قيمتها أكبر بهذه الطريقة

Ouvrez-la et versez dans un bassin stérile et donnez-le à O'Malley.
افتحيها و اسكبيها في صحن معقم و اعطيها لأومالي

Ouvre-le et regarde.
افتحيها واكتشفي ماهي

Ouvre-le.
قبل أن ننفصل افتحيها

"Prends un parapluie, fourre-le-lui dans le cul, Ouvre-le et tire.
"خذي مظلة شمسية, أحشريها في مؤخرته افتحيها و من ثم إسحبيها...

Je sais. Ouvre-le, c'est tout.
-أعلم، افتحيها فحسب

- Je ne sais pas. Ouvre-le.
-لا أدري، افتحيها

Ouvre-le plus tard.
- افتحيها لاحقا - حسنا

D'accord, Ouvre là.
حسناً، تلك هي، افتحيها.

Ouvre, c'est un cadeau.
هيا, افتحيها, انها هدية

S'il te plaît, Ouvre.
فقط افتحيها اذا سمحتي - لا استطيع -

C'est juste un puzzle, Ouvre la
انها فقط لغز افتحيها

Allez, Ouvrez-le. Il veut que vous l'ayez.
هيا ، افتحيها ، هو يريدك أن تقتنيها

Le coffre. Ouvrez-le.
الخزانة افتحيها

Ouvrez-la.
افتحيها

Ouvrez-la.
. افتحيها

Va tout de suite à la fenêtre et Ouvre-la le plus grand possible.
اذهبي و افتحي النافذة في الحال افتحيها على قدر الامكان