"اقناسيو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ignacio

Vous êtes un homme adorable, Ignacio, avec une famille formidable.
انك رجل رائع "اقناسيو" ولديك عائلة مذهلة

Ignacio, vous devez boire votre jus avant la balade.
"اقناسيو"، يجب ان تشب عصيرك قبل ان تذهب للسير

Oui, oui, c'est Ignacio Suarez, et j'essaye de trouver quelqu'un qui peut m'aider.
اجل.. اجل، هذا هو "اقناسيو سواريز" وانا احاول ان اعثر على شخص ليساعدني

Où Ignacio Suarez et moi allons nous battre pour la meilleure omelette au poulet de New York.
حيث انا و "اقناسيو سواريز" سنتبارز في منافسة مفتوحة لنتفاخر في افضل طبق دجاج بالصلصة في "نيويورك"

Ignacio a choisi la recette traditionnelle du molé poblano.
والان، يبدو "اقناسيو" يعد صلصة الفلفل التقليدية

Ignacio, appelez-moi Archie.
"اقناسيو"، انني استمر بإخبارك بأن تخاطبني بـ "ارشي"

J'espère que vous avez faim, car Ignacio a fait à manger pour un régiment.
آمل بأنك جائع لأن "اقناسيو" كان يطهو كالعاصفة

Avec Ignacio, on pourrait ne pas s'asseoir côte à côte le soir.
"اقناسيو" وانا يمكننا الجلوس ابعد قليلا

Eh bien j'ai des nouvelles pour vous, Ignacio Suarez !
حسنا، لدي خبر لك "اقناسيو سواريز"

Lequel de vous est Ignacio Suarez ?
اي شخص منكم هو "اقناسيو سواريز"؟

Si Ignacio gagne, il aura 10 000 dollars.
اذا فاز "اقناسيو" فسوف يربح 10000 دولار

Frankie essaie de déconcentrer Ignacio.
"فرانكي" يستفز "اقناسيو" الآن

C'était un excellent dîner, Ignacio.
تلك وجبة مذهلة "اقناسيو"

Buenos dias, Ignacio.
طاب نهارك، "اقناسيو"

Je m'en veux de vous faire ça Ignacio.
امقت ان افعل هذا لك "اقناسيو"

Ignacio ajoute du coulis de cerises.
"اقناسيو" يطحن معجون الكرز

Qu'est ce que tu nous prépares, Ignacio ?
ماذا تطحن هناك "اقناسيو"؟

- On se voit Lundi, Ignacio. - C'est sûr !
- سأراك يوم الإثنين "اقناسيو"

Uh, Justin, Hilda... Ignacio, mon père.
"جستن"، "هيلدا"، "اقناسيو"..