"اكتشفي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Trouve
• Découvre
• Trouvez
• Découvrez
• Découvrez-le
• Débrouille-toi

Trouve qui était là la nuit où Thomas a été tué.
اكتشفي من كان هنا ليلة مقتل العميل توماس

Trouve où il était il y a deux heures.
اكتشفي مكان تواجده الساعتين الماضيتين, أريد غواصين

Trouve un sort révélateur.
07,131 اكتشفي التعويذة , شئ يكشفه عليّ أن اجدها

Découvre tout ce que tu peux sur lui. Je te contacterai bientôt.
اكتشفي كل ما يمكن عن ذلك سأعود اليك بعد قليل

Au lieu de ça, j'ai eu droit à "Découvre si ton prof me Trouve sexy".
كل ما حصلت عليه هو " اكتشفي إذا " كان معلمك يعتقد أنني مثيرة

Trouvez qui le possède ainsi que la voiture garée en dessous.
اكتشفي من هو صاحب القبعة والسيارة المركونة بالأسفل هنا

Découvrez ce que vous pouvez sur elle.
اكتشفي كلّ ما تستطيعين بشأنها

Vous êtes une femme intelligente. Découvrez-le.
أنت فتاة ذكية اكتشفي ذلك

Débrouille-toi toute seule. Oh, a... Est-ce qu'il t'a parlé ?
اكتشفي ذلك بنفسك. هل تحدث معكِ؟

Trouve pourquoi ils font ces cascades et se tuent
و اكتشفي لماذا يفعلون هذه الحركات المختلة و قتل أنفسهُم

Trouve combien de fans de Flynn vivent à Seattle.
اكتشفي كم من معجبي فلين المهووسين يعيشون في سياتل

Garcia, prends la liste des derniers appelants et Trouve ceux qui vivent près de chez Janet Dodd.
غارسيا,اتبعي المتصلين الاخيرين و اكتشفي أي منهم يعيش بالقرب من جانيت دود

Garcia, Trouve tout ce que tu peux sur les officiers tués.
غارسيا اكتشفي كل ما يمكنك عن الضباط المقتولين

Trouve pourquoi les gens paient pour les jeux'freemium'.
اكتشفي لمَ يرغب الناس "حتّى بشراء ألعاب "فريميوم

Découvre qui vend, fais une offre.
اكتشفي من يبيع وقومي بعمل صفقة

Découvre qui est l'homme derrière le masque.
اكتشفي من يكون الرجل الذي خلفَ القناع

Il dit "Vous êtes une bonne inspectrice Trouvez qui m'a tué."
هو قال أنك محققة عظيمة اكتشفي من فعل هذا بي

Donc elle n'a pas pu tuer la victime, Trouvez pourquoi elle ment.
إذن لا يُمكن أنّها قتلت الضحيّة، لذا اكتشفي سبب كذبها.

Trouvez un moyen pour nous débarrasser de ce procès.
اكتشفي طريقة للخروج من هذا المأزق القانوني

Découvrez ce que cela signifie.
اكتشفي ما الذي يعنيه هذا

Débrouille-toi.
لا أعلم، اكتشفي طريقة