| Mlle Ana del Carmen Richter | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mme Ana María Ramírez | UN | الآنسة آنا ماريا راميريز |
| S. E. Mlle Anna Semamba Makinda | UN | سعادة اﻵنسة آنا سيممبا ماكيندا |
| Mme Anna Maria Tri Anggraini, Vice-Présidente, Commission de supervision de la concurrence économique (Indonésie) | UN | الآنسة آنا ماريا تري أنغريني، نائبة رئيس لجنة الإشراف على المنافسة التجارية، إندونيسيا |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter (Argentine) | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mlle Ana del Carmen Richter | UN | الآنسة آنا ديل كارمن ريتشتر |
| Mme Ana María Moglia | UN | الآنسة آنا ماريا موغليا |
| Mme Ana Shkëmbi | UN | الآنسة آنا شكمبي |
| Présidente : S. E. Mlle Anna Semamba Makinda (République-Unie de Tanzanie) | UN | الرئيس: سعادة اﻵنسة آنا سيمامبا ماكيندا )جمهورية تنزانيا المتحدة( |
| Présidente : S. E. Mlle Anna Semamba Makinda (République-Unie de Tanzanie) | UN | الرئيس: سعادة اﻵنسة آنا سيمامبا ماكيندا )جمهورية تنزانيا المتحدة( |
| De plus, la Directrice exécutive d'ONU-Habitat, Mme Anna K. Tibaijuka, a prononcé une allocution. | UN | 6 - وبالإضافة إلى ذلك، أدلت الآنسة آنا ك. تيباجوكا، المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة ببيان. |
| Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, Directrice exécutive, ONU-HABITATHabitat | UN | 4 - الآنسة آنا كاجومولو تيباجوكا، المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للموئل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 