ويكيبيديا

    "الأخلاقيات باليونيسيف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • de la déontologie de l'UNICEF
        
    Elles ont également demandé des précisions sur la manière dont le Bureau de la déontologie de l'UNICEF mesurait sa propre efficacité et les progrès accomplis par rapport aux résultats attendus. UN وطلبت الوفود أيضا مزيدا من المعلومات عن الكيفية التي يقيس بها مكتب الأخلاقيات باليونيسيف فعاليته والتقدم الذي يحرزه مقابل النتائج المتوقعة.
    Rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF UN تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف
    Elles ont également demandé des précisions sur la manière dont le Bureau de la déontologie de l'UNICEF mesurait sa propre efficacité et les progrès accomplis par rapport aux résultats attendus. UN وطلبت الوفود أيضا مزيدا من المعلومات عن الكيفية التي يقيس بها مكتب الأخلاقيات باليونيسيف فعاليته والتقدم الذي يحرزه مقابل النتائج المتوقعة.
    Rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF UN تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف
    10. Demande au Bureau de la déontologie de l'UNICEF de lui faire rapport à ses futures sessions annuelles. UN 10 - يطلب إلى مكتب الأخلاقيات باليونيسيف أن يقدم في المستقبل تقاريره إلى المجلس التنفيذي في دوراته السنوية.
    10. Demande au Bureau de la déontologie de l'UNICEF de lui faire rapport à ses futures sessions annuelles. UN 10 - يطلب إلى مكتب الأخلاقيات باليونيسيف أن يقدم في المستقبل تقاريره إلى المجلس التنفيذي في دوراته السنوية.
    Rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF UN زاي - تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف
    G. Rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF (point 9 de l'ordre du jour) UN زاي - تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف (البند 9 من جدول الأعمال)
    La Conseillère principale en déontologie a présenté le rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF (E/ICEF/2010/17). UN 311 - وقدم المستشار الرئيسي، لمكتب الأخلاقيات، تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف (E/ICEF/2010/17).
    Rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF UN 9 - تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف
    Le rapport au Conseil d'administration sur les activités du Bureau de la déontologie de l'UNICEF pendant la période allant du 15 août 2008 au 31 décembre 2009 est présenté à la demande du Conseil. UN التقرير المتعلق بأنشطة مكتب الأخلاقيات باليونيسيف للمجلس التنفيذي، الذي يشمل الفترة من 15 آب/أغسطس إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، مقدم بناء على طلب المجلس التنفيذي.
    1. Prend acte du rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF sur ses activités en 2013 (E/ICEF/2014/11) en application de la décision 2010/18 du Conseil, relative à la présentation d'un rapport annuel; UN 1 - يحيط علما بتقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف عن أنشطته لعام 2013 (E/ICEF/2014/11) امتثالا لمقرر المجلس التنفيذي 2010/18، الذي نص على أن يقدم تقريرا سنويا؛
    1. Prend acte du rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF sur ses activités en 2013 (E/ICEF/2014/11) en application de la décision 2010/18 du Conseil, relative à la présentation d'un rapport annuel; UN 1 - يحيط علما بتقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف عن أنشطته لعام 2013 (E/ICEF/2014/11) امتثالا لمقرر المجلس التنفيذي 2010/18، الذي نص على أن يقدم تقريرا سنويا؛
    Le Conseil d'administration a adopté la décision 2010/17 relative au rapport annuel sur les activités de vérification interne et la décision 2010/18 sur le rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF (voir annexe). UN 334 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2010/17 بشأن التقرير السنوي عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات، والمقرر 2010/18 بشأن تقرير مكتب الأخلاقيات باليونيسيف (انظر المرفق).
    Le Bureau de la déontologie de l'UNICEF a présenté son premier rapport au Conseil d'administration de l'UNICEF à sa deuxième session ordinaire de 2010 (E/ICEF/2010/17). UN قدم مكتب الأخلاقيات باليونيسيف تقريره الأول إلى المجلس التنفيذي لليونيسيف في دورته العادية الثانية لعام 2010 (E/ICEF/2010/17).
    Le Bureau de la déontologie de l'UNICEF a été créé en décembre 2007 suite à la Circulaire du Secrétaire général sur le respect de la déontologie à l'échelle du système : organes et programmes dotés d'une administration distincte (ST/SGB 2007/11); le mandat assigné au Conseiller principal pour les questions de déontologie comprend six grands axes : UN 1 - تأسس مكتب الأخلاقيات باليونيسيف في كانون الأول/ديسمبر 2007، عقب صدور نشرة الأمين العام المعنونة إعمال الأخلاقيات على نطاق منظومة الأمم المتحدة: الأجهزة والبرامج ذات الإدارة المستقلة (ST/SGB/2007/11)، وحُددت فيه الاختصاصات التالية للمستشار الرئيسي لشؤون الأخلاقيات، وهي تشمل ستة مجالات رئيسية، هي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد