| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| Les économies qui auront pu être réalisées devraient être indiquées dans le premier rapport sur l'exécution du budget-programme. | UN | وفي ما يتعلق بأي وفورات تتحقق جراء ذلك، فينبغي أن تبين في سياق تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية. |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme | UN | تقريـر الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 20062007 | UN | ثامنا تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 20122013 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 |
| 1. Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 | UN | 1 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 |
| 1. Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011 | UN | 1 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Premier rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 