Ce n'était pas la faute des Allemands, mais celle de ces satanés esquimaux ! | Open Subtitles | لم تكن غلطة من الألمـان، بل غلطة من شعب الأسكيمو اللعين |
Les esquimaux et les écolos vont me chercher des poux. | Open Subtitles | اهالي الأسكيمو وانصار البيئة سيتحرشون بي طوال اسبوعين |
Chaque fois que Steve voulait un prêt, on aurait dit des esquimaux, à qui on vendait un frigo. | Open Subtitles | كلما ذهب ستيف إلى بنك لينال قرضًا بدا الأمر وكأنهم من الأسكيمو ونحن نملك ثلاجة لنبيعها اياهم |
C'était bizarre quand j'ai surpris cet Esquimau qui se masturbait. | Open Subtitles | أنا مازلت مضطربا عندما دخلت على ذلك أستمناء الأسكيمو |
Qu'est-ce qu'on obtient lorsqu'on mélange un Esquimau homosexuel et un Noir? | Open Subtitles | حسناً ما رأيكم بهذه ما الذي تحصل على عندما تجمع شاذاً من الأسكيمو و رجلاً أسود |
Alors notre Esquimau se tourne vers la caméra et dit | Open Subtitles | .... ثم دور الأسكيمو في آلة التصوير ويقول |
Ça restera entre moi et un Eskimo solitaire. | Open Subtitles | هذا بيني وبين أحد سكان الأسكيمو. |
Si ce n'est pas en service dans treize jours, les droits de forage reviennent aux foutus esquimaux, et ça, pas question. | Open Subtitles | وإذا لم نستأنف نشاطها بالكامل في 13 يوما. فإن حقوق النفط تعود مرة أخرى إلى اهل الأسكيمو الملاعين هذا لن يحدث |
Vous êtes peut-être le roi des esquimaux, mais ici, on a des règles. | Open Subtitles | حسنا، ربما تكون ملك الأسكيمو ولكن لدينا قاعدة للباس هنا |
C'est pourquoi les esquimaux ne connaissent pas le rodéo. | Open Subtitles | فلذلك سكان الأسكيمو ليس لديهم مباريات الثيران |
Tu savais que les esquimaux migrèrent en Alaska via un pont préhistorique ? | Open Subtitles | هل تعلم بأن "الأسكيمو" هاجروا إلى "ألاسكا" قبل التاريخ عبر جسر أرضي؟ |
Je reviendrai à Noël. On jouera aux esquimaux. | Open Subtitles | سأعود في الكريسماس "ويمكننا لعب "الأسكيمو |
Vous saviez que les esquimaux ont plus de 100 mots pour dire "dégage". | Open Subtitles | هل تعرفين بأنّ لدى سكان "الأسكيمو" 100 كلمة "للتعبير عن عبارة "اغرب عن وجهي؟ |
Savais-tu que les esquimaux n'ont pas un, mais | Open Subtitles | أتعرفى أنّ الأسكيمو ليس عندهم مرادف واحد... |
Et la compagnie d'assurance vous couvre pour les dégâts causés au camion du vendeur de glaces, mais il faudra payer la boîte d'esquimaux que vous avez mangés. | Open Subtitles | وشركة التأمين تقول أنك غطيت أضرار شاحنة الآيس كريم لكن عليك أن تدفع ثمن صندوق فطائر الأسكيمو " التي أكلتها " |
Esquimau et papillon, papa | Open Subtitles | اعطنى قبلة تحية الأسكيمو و الفراشة , ابى حسنا |
Ma belle-mère descend d'un Inuit. Je suis donc un peu Esquimau. | Open Subtitles | كانت ربع أصول زوجة أبي من الـ"إينويت" لذا، أنا من "الأسكيمو" جزئياً |
Je suis pas le Yéti, ni le chef des Mohawk, ni Chef Wiggum, ni un Esquimau, ni Grapewine North ou Orchidean Redskin, et je suis pas ton nègre des neiges, espèce de pauvre merde grossière. | Open Subtitles | ولا السيد "ماهوك" ولا فطيرة الأسكيمو أو الهندي الأحمر |
J'ai habité avec une femme Esquimau pendant un moment. | Open Subtitles | لقد تعرّفت على سيّدةٍ من "الأسكيمو" و قضيت معها بعض الوقت |
Elle a été bénie par un... sorcier Esquimau. | Open Subtitles | وهو.. وهو مقدس بواسطة طبيب من الأسكيمو |