Je n'ai pas beaucoup d'amis ici, alors ceux que j'ai sont très importants pour moi, je veux que tu le saches. | Open Subtitles | ليس لدي العديد من الأصدقاء هنا لذا أصدقائي مهمين للغاية بالنسبة لي وأريد منكِ أن تعلمي ذلك |
Je vais te montrer la chambre préférée du capitaine. Il n'y a que des amis ici. | Open Subtitles | سأريكِ الغرفة المفضّلة للكابتن لن تجدي إلّا الأصدقاء هنا |
Nous avons des amis ici. | Open Subtitles | لدينا بعض الأصدقاء هنا |
Mon père a beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | والدي يحظى بالكثير من الأصدقاء هنا |
Mais j'ai perdu beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | ولكني فقدت العديد من الأصدقاء هنا |
Oui, J'ai beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | نعم لدي العديد من الأصدقاء هنا |
Oui, j'ai beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | نعم لدي العديد من الأصدقاء هنا |
Il faut prendre des précautions. T'as pas beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | (علينا أن نحترس يا (مجيد لا تملك كثيرًا من الأصدقاء هنا |
Je dois rencontrer quelques amis ici. | Open Subtitles | أنا سألتقي ببعض الأصدقاء هنا. |
- Non. J'ai aussi des amis ici. Regarde. | Open Subtitles | لديّ بعض الأصدقاء هنا لأقابلهم، أتري ذلك الرجل بجوار (مات) عند العوامة؟ |
Et puis il a trouvé d'amis ici. | Open Subtitles | وبعد ذلك وجد الأصدقاء هنا. |
J'ai beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | العديد من الأصدقاء هنا. |
Arkady a beaucoup d'amis ici. | Open Subtitles | اركادى) لديه الكثير من الأصدقاء هنا) |