Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
3. Assurer les fonctions de dépositaire des traités multilatéraux et publier les Traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL. | UN | 3 - العمل كوديع للمعاهدات المتعددة الأطراف ونشر المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام. |
Les informations sur l'état des traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, qui sont mises à jour quotidiennement, sont dorénavant consultables en ligne. | UN | وتتاح الآن مباشرة معلومات بشأن حالة الاستكمال اليومي فيما يتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام. |
Signature et dépôt d=instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
Signature de traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL et dépôt d'instruments s'y rapportant | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
DES NATIONS UNIES) Signature de traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL et dépôt d'instruments s'y rapportant | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
N.B.: La dernière mise à jour de l'état des traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL date du 31 décembre 2002. | UN | ملاحظة: آخر تحديث لحالة المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام يرقى تاريخه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002. |
Signature et dépôt d'instruments relatifs aux traités multilatéraux DÉPOSÉS AUPRÈS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL | UN | توقيع وإيداع الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |