| J'ai fait une recherche sur vous, et trouvé que vous avez un passé d'agression sexuelle. | Open Subtitles | لقد قمت ببحث عنك و وجدت بانه لديك تاريخ من الأعتداء الجنسي |
| Cela ne veut pas la première fois, que l'un de mes athlètes a été accusé à tort d'agression sexuelle. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى التي يتهم فيها أحد أفراد طاقم فريقي بالخأ بتهمة الأعتداء الجنسي |
| Optez pour l'agression. | Open Subtitles | تقليل الأعتداء العنيف إلى جنحة، حينها نكون أتفقنا. |
| Tentative d'accès à une zone limitée, attaque d'un garde de la station... | Open Subtitles | محاولة الدخول إلى منطقة محظورة الأعتداء على حارس امن المحطة |
| D'après sa sœur, les abus ont commencé l'an dernier. | Open Subtitles | والأخت الآخرى قالت أن الأعتداء بدأ العام الماضي. |
| Parce que vous avez été abusé ? | Open Subtitles | لأنه قد تم الأعتداء عليك من قبل؟ |
| Vous avez récemment été arrêté pour avoir agressé une femme dans un restaurant. | Open Subtitles | أُعتقلت مؤخراً بتهمة الأعتداء على امرأة في مطعم |
| Depuis quand est-il nécessaire d'agresser une jeune fille de 17 ans ? | Open Subtitles | منذ متى الأعتداء على فتاه عمرها17 عاماً كان ضروريا؟ |
| Je ne l'ai pas touché, mais ils parlent d'agression. | Open Subtitles | لكني لم ألمسه أبدًا، لكنهم وضعوا جناية الأعتداء. |
| Ils sont censés faire en sorte que l'agression victimes peuvent poursuivre leurs études, pas de représailles contre eux pour les rapports. | Open Subtitles | كان يفترض بهم التأكيد على أن ضحية الأعتداء الجنسي بأمكانها مواصلة دراستها و ليس الأنتقام منهم |
| Meurtre, agression, viol, torture. | Open Subtitles | القتل , الأعتداء , العنف الجنسي , التعذيب |
| Les 46 autres blessures pénétrantes par objet tranchant ont été administrées postmortem, montrant la violence de l'assaillant, habituellement nommée surextermination et typiquement un signe que l'agression était personnelle. | Open Subtitles | بقية الأصابات 46 القوية الحادة كانت قد حدثت بعد الوقاة يشير الى كون الأعتداء عدواني بشكل حاد |
| Les poursuites sont intentées contre vous pour agression et falsification d'un ordre de la cour. | Open Subtitles | وسيوجه لك التهم في مسألة الأعتداء هذا وايضاً إصدار مذكرات مزيفة |
| Si le mari du gouverneur est arrêté pour agression, ça ne s'en ira pas. | Open Subtitles | هل زوج المرشحة لمنصب المحافظ قبض عليه بتهمة الأعتداء ؟ |
| Mais pour réduire ses charges, donc... une agression sexuelle a été réduite à un acte malveillant et un braquage en cambriolage. | Open Subtitles | هو يقوم بهذا من أجل يخفض أتهاماته .. لذا الأعتداء الجنسي يخفض الى أذى ضار |
| Obsession de la mort, accessoires sataniques, enlèvement, agression sexuelle, cannibalisme et crémation. | Open Subtitles | الهوس مع الموت، أدوات الشيطان، الإختطاف، الأعتداء الجنسي، أكل لحوم البشر وأحراق الموتى. |
| Nous avons des témoins pour vol à main armée agression, enlèvement. | Open Subtitles | لدينا شهود من المباحث الفيدرالية على قيامك بالسطو المسلح الأعتداء والخطف |
| On oublie l'attaque, vous prenez l'amende, vous sortez d'ici. | Open Subtitles | نسقط الأعتداء وأنت تأخذين الغرامة وستخرجين من هنا |
| Peine de trois à cinq ans pour attaque aggravée, - me met dedans à chaque fois. | Open Subtitles | من 3 إلى 5 سنوات بتهمة الأعتداء الخطر دائماً |
| On l'embarque pour résistance et attaque d'un policier. | Open Subtitles | خذه ، يقود تحت تأثير الشراب، مقاومة الأعتقال الأعتداء بالضرب على شرطي. |
| Vous n'avez pas parlé de pédophilie, d'abus d'enfants ? | Open Subtitles | اذا هم لم يكونو قلقين حول الأعتداء على الأطفال؟ |
| Avez-vous abusé sexuellement d'Angela Gray ? | Open Subtitles | هل مارست الأعتداء الجنسي مع (أنجيلا غراي)؟ |
| Mes géraniums ont été agressé. | Open Subtitles | لقد تم الأعتداء على زهرتي "غرنوقي"! |
| Oui, mais agresser et tabasser ne le sont pas. | Open Subtitles | أجل لكن الأعتداء والإهانة ليس كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 