grâce à lui, on pourrait virer ces serpents de la galaxie. | Open Subtitles | ربما يكون هو مفتاح طرد كل هذه الأفاعى خارج مجرتنا |
Les trucs infidèles sont en chemin pour venir enfoncer leur dents dans nos gorges pour y écouler leur venin comme des serpents. | Open Subtitles | إن الأتراك الكفرة فى طريقهم الأن.. ليعضونا بأنيابهم السامة مثل الأفاعى.. |
Nous avons appris comment tu as pris Ibis du Nil pour tuer des serpents venimeux lors du siège de la ville de Saba. | Open Subtitles | لتقتل الأفاعى السامة عندما قمت بحصار مدينة سابا |
Comme tout serpent, ils respirent de l'air, mais ils peuvent plonger à plus de 30 m et rester sous l'eau pendant des heures. | Open Subtitles | مثل الأفاعى الأخرى ، تتنفس الهواء لكنهم ممكن يغطسوا أكثر من 100 قدم و يبقوا أسفل لساعات |
Le serpent... est toujours avec la Vierge. | Open Subtitles | الأفاعى هو دائماً برفقة العذراء |
Et étiqueter tous les serpents qui nous accompagnent. | Open Subtitles | .ويجب أن نأخذ كل الأفاعى القادمة معنا |
On a reçu les nouveaux serpents. | Open Subtitles | هناك شحنة جديدة من الأفاعى النادرة |
Les serpents, ils ont des tétons ? | Open Subtitles | أمى ، هل إناث الأفاعى لهن حلمات ثدى ؟ |
60 dollars contre les serpents. | Open Subtitles | ستون دولاراً فى معدات مكافحة الأفاعى |
Attention aux serpents. | Open Subtitles | احترسى من الأفاعى السامه. |
- On charme les serpents, au Texas? | Open Subtitles | -لم أعرف بوجود ساحري الأفاعى في (تكساس ) |
- Tu parles aux serpents ! | Open Subtitles | ـ يمكنك أن تتكلم مع الأفاعى |
Chéri, et pour ce qui est des serpents? | Open Subtitles | عزيزتى ماذا عن الأفاعى ؟ |
Quoi? Horus et serpents? | Open Subtitles | ماذا , حورس و الأفاعى ؟ |
Mais comme des serpents à sonnette ils n'ont jamais mordu quelqu'un. | Open Subtitles | كمثال الأفاعى الجرسيه... |
Apollon a tué le serpent à Delphe qui était un putain de gros serpent. | Open Subtitles | أبولو " هو نوع من الأفاعى والذى يعنى " ثعبان كبير الحجم |
Et, mes frères, quel est le plus gros serpent du monde ? | Open Subtitles | و يا أخوان ما هو أكبر الأفاعى بالعالم ؟ |
Il a tout appris à Howard sur les morsures de serpent, le sérum, les garrots... | Open Subtitles | -لقد أعطى " هاوى " دروساً فى كيفية علاج لدغات الأفاعى كيف تحقن الترياق تحت الجلد و كل ذلك |