اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الأمم المتحدة في جورجيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • des Nations Unies en Géorgie
        
    • à la MONUG
        
    • de la MONUG
        
    • par la MONUG
        
    • pour la MONUG
        
    • 'observation
        
    • la MONUG portent
        
    • MONUG a
        
    • MONUG aurait
        
    de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تقرير الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Point 156 de l'ordre du jour : Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN البند 156 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Point 154 de l'ordre du jour : Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN البند 154 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie - soldes débiteurs UN مستحق من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie - soldes débiteurs UN مستحقات على بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Le Conseil n'a pas adopté de projet de résolution pour proroger le mandat de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG). UN ولم يعتمد المجلس مشروع قرار لتمديد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG) UN 27 - بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Rapport final sur l'exécution du budget de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN التقرير النهائي عن أداء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    État récapitulatif de la disposition finale des actifs de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN موجز للتصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Point 152 de l'ordre du jour : Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN البند 152 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie [point 142]. UN 26 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا [البند 142].
    Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    La situation était identique à la MONUG. UN وتم التوصل إلى نتيجة مماثلة في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    Le Représentant spécial du Secrétaire général et chef de la MONUG a présenté un exposé aux membres du Conseil. UN وقدم الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة في جورجيا إحاطة إعلامية إلى المجلس.
    Malgré tous les efforts faits par la MONUG pour mettre fin à cette tendance, les incidents n'ont pas pu être maîtrisés complètement. UN ورغم بذل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا أقصى جهودها لوضع حد لهذا الاتجاه، لم يتسن كبح هذه الحوادث كلية.
    Des instructions permanentes ont été élaborées pour la MONUG UN وضع إجراءات التشغيل الداعمة لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre au sujet du financement de la MONUG portent sur les points suivants : UN 23 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا:
    Durant cette période, la MONUG a été tenue au fait de l'évolution de la situation par le Gouvernement. UN وفي هذه الفترة أبقت الحكومة بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا على علم بالتطورات.
    À cet égard, les deux parties ont donné l'assurance que la MONUG aurait toute liberté de mouvement nécessaire à l'exécution de son mandat. UN وقد قدم الطرفان تأكيدات بأنه سيتاح لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا حرية التنقل اللازمة للاضطلاع بولايتها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد