| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité sur le commerce des armes : vues des États Membres | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة تجارة الأسلحة: آراء الدول الأعضاء |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité sur le commerce des armes | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة تجارة الأسلحة |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité sur le commerce des armes A/69/173 | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة تجارة الأسلحة A/69/173. |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires A/69/137 | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية A/69/137. |
| A/58/385 - Note du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | UN | A/58/385 - مذكرة من الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| a) Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (A/65/111 et Add.1 et 2 et Add.2/Corr.1); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/65/111 و Add.1 و 2 و Add.2/Corr.1)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (A/63/124) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/63/124) |
| a) Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (A/64/137 et Add.1); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/64/137 و Add.1)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (additif) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (إضافة) |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité sur le commerce des armes : vues des États Membres (additif) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة تجارة الأسلحة: آراء الدول الأعضاء (إضافة) |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (additif) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (إضافة) |
| a) Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (A/61/134); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/61/134)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des armes nucléaires (A/60/127) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A.60/127) |
| a) Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (A/60/127); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/60/127)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (additif) | UN | تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية. (الإضافة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 