| principales activités des Chambres de première instance | UN | بــــاء - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية |
| B. principales activités des Chambres de première instance | UN | باء - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية |
| principales activités des Chambres de première instance | UN | بـاء - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية |
| B. principales activités des Chambres de première instance | UN | باء - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية |
| 2. principales activités des Chambres de première instance et de la Chambre d'appel | UN | 2 - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية ودائرة الاستئناف |
| 2. principales activités des Chambres de première instance et de la Chambre d'appel | UN | 2 - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية ودائرة الاستئناف |
| 2. principales activités des Chambres de première instance et de la Chambre d'appel | UN | 2 - الأنشطة الرئيسية للدوائر الابتدائية ودائرة الاستئناف |
| Le présent rapport rend compte des principales activités des Chambres, du Bureau du Procureur, du Greffe et de l'Administration, ainsi que du concours prêté à ces organes par les États et diverses institutions. | UN | 6 - ويستعرض هذا التقرير الأنشطة الرئيسية للدوائر ومكتب المدعي العام وقلم المحكمة والشؤون الإدارية، إلى جانب الدعم المقدم إلى هذه الأجهزة من جانب الدول ومختلف المؤسسات. |
| principales activités des Chambres | UN | بــاء - الأنشطة الرئيسية للدوائر |
| B. principales activités des Chambres | UN | باء - الأنشطة الرئيسية للدوائر |
| B. principales activités des Chambres | UN | باء - الأنشطة الرئيسية للدوائر |