| Composante 2. activités sous-régionales en Afrique de l'Ouest | UN | العنصر 2: الأنشطة دون الإقليمية في غرب أفريقيا |
| Composante 4. activités sous-régionales en Afrique de l'Est | UN | العنصر 4: الأنشطة دون الإقليمية في شرق أفريقيا |
| Composante 3 : activités sous-régionales de développement en Afrique centrale | UN | العنصر 3: الأنشطة دون الإقليمية في وسط أفريقيا |
| Composante 5 : activités sous-régionales de développement en Afrique australe | UN | العنصر 5: الأنشطة دون الإقليمية في الجنوب الأفريقي |
| Composante 3 : activités sous-régionales pour l'Afrique centrale | UN | العنصر 3: الأنشطة دون الإقليمية في وسط أفريقيا |
| Composante 5 : activités sous-régionales pour l'Afrique australe | UN | العنصر 5: الأنشطة دون الإقليمية في الجنوب الأفريقي |
| Composante 3 : activités sous-régionales de développement en Asie du Nord et du Centre | UN | العنصر 3: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شمال ووسط آسيا |
| Composante 2: activités sous-régionales en Afrique de l'Ouest | UN | المكوِّن 2: الأنشطة دون الإقليمية في غرب أفريقيا |
| Composante 4: activités sous-régionales en Afrique de l'Est | UN | المكوّن 4: الأنشطة دون الإقليمية في شرق أفريقيا |
| activités sous-régionales de développement dans le Pacifique | UN | الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في منطقة المحيط الهادئ |
| activités sous-régionales de développement en Asie du Sud | UN | الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في جنوب وجنوب غرب آسيا |
| activités sous-régionales de développement dans le Pacifique | UN | الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في منطقة المحيط الهادئ |
| activités sous-régionales de développement en Asie du Sud | UN | الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في جنوب وجنوب غرب آسيا |
| Sous-programme 7: activités sous-régionales pour le développement | UN | البرنامج الفرعي 7: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية |
| Composante 1: activités sous-régionales en Afrique du Nord | UN | العنصر 1: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شمال أفريقيا |
| Composante 2: activités sous-régionales en Afrique de l'Ouest | UN | العنصر 2: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في غرب أفريقيا |
| Composante 3: activités sous-régionales en Afrique centrale | UN | العنصر 3: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في وسط أفريقيا |
| Composante 4: activités sous-régionales en Afrique de l'Est | UN | العنصر 4: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شرق أفريقيا |
| Composante 5: activités sous-régionales en Afrique australe | UN | العنصر 5: الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في الجنوب الأفريقي |
| Sous-programme 7 : activités sous-régionales pour le développement | UN | البرنامج الفرعي 7 الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية |
| Sous-programme 3. Développement des pays et territoires | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 