| Les documents de session indiquent également les Mesures que pourrait prendre la Conférence. | UN | وتحدد وثائق الاجتماع أيضاً الإجراءات التي يمكن أن يتخذها المؤتمر. |
| Les documents de session indiquent également les Mesures que pourrait prendre le Groupe de travail à composition non limitée. | UN | كما تحدد وثائق الاجتماع الإجراءات التي يمكن أن يتخذها الفريق العامل المفتوح العضوية. |
| Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| A. Mesure que pourrait prendre la Conférence des Parties à la Convention de Bâle | UN | ألف - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل |
| Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre le Groupe de travail commun 6 3 | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها الفريق العامل المشترك 6 0 |
| C. Mesures que pourrait prendre le Groupe de travail commun 6 3 | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها الفريق العامل المشترك 6 3 |
| C. Mesures que pourrait prendre le Groupe de travail commun | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها الفريق العامل المشترك |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 6 4 | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف 6 4 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties 4 3 | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف 4 3 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 4−5 3 | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 4-5 4 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 8 5 | UN | جيم - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 8 6 |
| C. Mesures que pourrait prendre la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | جيم- الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| B. Mesure que pourrait prendre la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam | UN | باء - الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف في اتفاقية روتردام |
| mesures que pourrait éventuellement prendre la Conférence des Parties | UN | الإجراءات التي يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 