| J. Projet de décision XXII/[J] : gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| Point 9 de l'ordre du jour : gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | البند 9 من جدول الأعمال: الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| Résumé des Coprésidents sur le séminaire sur la gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | موجز الرئيسين المشاركين للحلقة الدراسية بشأن الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون المقدمة |
| Il a présenté un projet de décision pour une gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve, dont il a résumé le dispositif. | UN | وقدم مشروع مقرر مقترحاً بشأن الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون، وأوجز فقرات منطوقه. |
| J. Décision XXII/[ ] : gestion écologiquement rationnelle des substances | UN | ]: الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve : | UN | 7 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون: |
| K. Projet de décision XXII/[K] : gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | كاف - مشروع المقرر 22/[كاف]: الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| L. Projet de décision XXII/[L] : gestion écologiquement rationnelle des substances | UN | لام - مشرع المقرر 22/[لام]: الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| 7. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve : | UN | 7 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون: |
| VII. gestion écologiquement rationnelle des substances | UN | سابعاً - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve : | UN | 9 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون: |
| 8. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve : | UN | 8 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون: |
| VIII. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | ثامناً - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| G. Décision XXII/[ ] : gestion écologiquement rationnelle des substances | UN | زاي: المقرر 22/[ ]: الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| L. Décision XXII/[ ] : gestion écologiquement rationnelle des substances | UN | لام - المقرر 22/ : الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون |
| 5. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve | UN | 5 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 20/7) |
| 5. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve (décision XX/7) : | UN | 5 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 20/7): |
| 5. gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en réserve (décision XX/7) : | UN | 5 - الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 20/7): |
| Après avoir délibéré, le groupe de contact a présenté un projet de décision pour une gestion écologiquement rationnelle des substances appauvrissant la couche d'ozone en réserve, que les Parties ont approuvé pour plus ample examen durant le segment de haut niveau. | UN | 34 - وبعد المداولات، عرض فريق الاتصال مشروع مقرر بشأن الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد المستنفدة لطبقة الأوزون، أقرته الأطراف لمزيد من النظر فيه أثناء الجزء الرفيع المستوى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 