"الإقليمية في القانون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• régionaux de droit
• régionaux de perfectionnement en droit

Cours régionaux de droit international
الدورات الدراسية الإقليمية في القانون الدولي

iv) Lieux permanents d'accueil des cours régionaux de droit international
' 4` أماكن دائمة لعقد الدورات الدراسية الإقليمية في القانون الدولي

Cours régionaux de droit international de l'Organisation des Nations Unies : Appel urgent de contributions volontaires
دورات الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية في القانون الدولي: نداء عاجل لتقديم التبرّعات

Les candidatures pour les Cours régionaux de droit international de l'Organisation des Nations Unies de 2014, pour l'Afrique, l'Amérique latine et les Caraïbes, et l'Asie et le Pacifique, sont maintenant acceptées.
باب تقديم الطلبات مفتوح فيما يتعلق بدورات الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية في القانون الدولي لعام 2014 لأفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا والمحيط الهادئ.

b) Octroi en 2010 et 2011 de bourses d'études dont le nombre sera fonction des ressources d'ensemble du Programme d'assistance et qui seront attribuées à des candidats qualifiés de pays en développement pour leur permettre de suivre des cours régionaux de perfectionnement en droit international;
(ب) عدد من الزمالات يتحدد في ضوء الموارد الإجمالية لبرنامج المساعدة ويمنح للمرشحين الأكفاء من البلدان النامية لحضور الدورات الدراسية الإقليمية في القانون الدولي في عامي 2010 و 2011؛