| Total partiel - Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | المجموع الفرعي ـــ حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية الجزء السادس |
| 2003 Coordonnateur principal, Division des droits de l'homme et des affaires humanitaires | UN | 2003 منسق أول، شعبة حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية الجزء السادس |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية الجزء السادس |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية الجزء السادس |
| Titre VI : Droits de l'homme et affaires humanitaires : | UN | الجزء السادس: حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Total partiel, Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | المجموع الفرعي ـــ حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Total partiel, Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | المجموع الفرعي ـــ حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Coordonnateur principal, Division des droits de l'homme et des affaires humanitaires | UN | 2003 كبير منسقين، شعبة حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| En tant que Vice-Ministre adjoint aux droits de l'homme et aux affaires humanitaires: | UN | في سياق تقلده منصب نائب مساعد وزير الخارجية المكلف بحقوق الإنسان والشؤون الإنسانية الدولية: |
| Heures d'émissions radiophoniques sur les droits de l'homme et les affaires humanitaires, diffusées dans l'ensemble du pays | UN | ساعة من البرامج الإذاعية عن حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية بثت في جميع أنحاء البلد |
| 15 séminaires de sensibilisation et d'éducation organisés dans les comtés sur le thème des droits de l'homme à l'intention de représentants d'organisations non gouvernementales de défense des droits de l'homme ou d'aide humanitaire et des autorités locales | UN | عقد 15 حلقة عمل في المقاطعات عن الوعي/التثقيف في مجال حقوق الإنسان لصالح المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية والموظفين الحكوميين المحليين |
| Ces réunions offrent une occasion précieuse de mettre en commun l'information, d'accroître les connaissances et de mener une action commune en faveur de la communauté élargie qui s'occupe des droits de l'homme et des questions humanitaires en Sierra Leone. | UN | ويعتبر هذا الاجتماع منتدى قيما لتبادل المعلومات والتعلم والعمل المشترك بالنسبة للمجتمع الموسع لحقوق الإنسان والشؤون الإنسانية في سيراليون. |
| L'État partie devrait modifier sa législation, ses règlements et ses politiques, selon qu'il convient, pour faciliter la réouverture et le fonctionnement optimal des organisations nationales et internationales indépendantes de défense des droits de l'homme et des organisations humanitaires dans l'État partie et autoriser leur accès. | UN | وينبغي أن تعدل الدولة الطرف تشريعاتها ولوائحها وسياساتها بحسب الاقتضاء لتسهل إعادة فتح مكاتب المنظمات الوطنية والدولية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان والشؤون الإنسانية وتمكينها من إجراء الزيارات والاضطلاع بوظائفها بالكامل في الدولة الطرف. |
| Titre VI. Droits de l'homme et affaires humanitaires | UN | الجزء السادس حقوق اﻹنسان والشؤون اﻹنسانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 