| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| Résumé de la deuxième réunion consacrée à la Sierra Leone, établi par le Président | UN | الموجز الذي أعده الرئيس عن الاجتماع الثاني المخصص لسيراليون |
| Résumé de la deuxième réunion consacrée à la Sierra Leone, établi par le Président | UN | الموجز الذي أعده الرئيس عن الاجتماع الثاني المخصص لسيراليون |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie se tiendra le jeudi 2 novembre à 10 heures. | UN | ويعقد الاجتماع الثاني المخصص لذلك الجزء يوم الخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/10. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie aura lieu le mardi 5 novembre à 10 heures. | UN | أما الاجتماع الثاني المخصص لهذا الجزء فسيتم يوم الثلاثاء، ٥ تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة ٠٠/١٠. |
| la deuxième séance consacrée à cette partie aura lieu le mardi 5 novembre à 10 heures. | UN | أما الاجتماع الثاني المخصص لهذا الجزء فسيتم يوم الثلاثاء، ٥ تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة ٠٠/٠١. |
| Le Président invite la Commission à examiner son résumé de la deuxième réunion consacrée à la Sierra Leone, tenue le 13 décembre 2006 (PBC/1/SLE/SR.3 et 4). | UN | 33 - الرئيس: دعا اللجنة إلى النظر في الموجز الذي أعده عن الاجتماع الثاني المخصص لسيراليون، الذي عقد يوم 13 كانون الأول/ديسمبر 2006 (PBC/1/SLE/SR.3، و 4). |
| Le Président invite la Commission à examiner son résumé de la deuxième réunion consacrée à la Sierra Leone, tenue le 13 décembre 2006 (PBC/SIL/2006/SR.3 et SR.4). | UN | 33 - الرئيس: دعا اللجنة إلى النظر في الموجز الذي أعده عن الاجتماع الثاني المخصص لسيراليون، الذي عقد يوم 13 كانون الأول/ديسمبر 2006 (PBC/SIL/2006/SR.3 و SR.4). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 