"الاجتماع الرابع والخمسين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• la cinquante-quatrième réunion

III. Adoption du Projet de rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent 3 3
ثالثاً - اعتماد مشروع تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة 3 3

Rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent (26-27 juin 2012)
تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة (26-27 حزيران/يونيه 2012)*

III. Adoption du projet de rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent
ثالثاً- اعتماد مشروع تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة

b) Rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent (A/AC.96/1116) :
(ب) تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة A/AC.96/1116))

3. Le projet de rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent (EC/63/SC/CRP.17) est adopté moyennant un amendement au paragraphe 15.
3- اعتُمد تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة (EC/63/SC/CRP.17) بعد إدخال تعديل على الفقرة 15.

b) Rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent (A/AC.96/1116) :
(ب) تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة (A/AC.96/1116)

iii) Rapport de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent (A/AC.96/1116) ;
تقرير الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة (A/AC.96/1116)؛

Rappelant la décision du Comité exécutif sur les questions relatives à l'administration, aux finances et au programme lors de sa soixante-deuxième session (A/AC.96/1107, para. 13), ainsi que ses discussions au titre des budgetsprogrammes et du financement lors de la cinquante-quatrième réunion du Comité permanent en juin 2012,
إذ تذكر بالمقرر الذي اتخذته اللجنة التنفيذية في دورتها الثانية والستين بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية (الفقرة 13 من الوثيقة A/AC.96/1107)، وكذلك بالمناقشات التي أجرتها في إطار بند الميزانيات البرنامجية والتمويل في الاجتماع الرابع والخمسين للجنة الدائمة في حزيران/يونيه 2012،