ويكيبيديا

    "الاستراتيجي والمالي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • stratégique et financier
        
    • stratégique et financière
        
    III. Contexte stratégique et financier du budget d'appui biennal UN ثالثا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين
    Le budget intégré : contexte stratégique et financier UN أولا - الميزانية المتكاملة: السياق الاستراتيجي والمالي
    Contexte stratégique et financier du projet de budget d'appui pour l'exercice biennal UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011
    Contexte stratégique et financier UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية فترة السنتين
    La Commission se félicite encore, pour les rapports à l'Assemblée générale, de l'adoption de l'année civile qui lie la planification stratégique et financière de l'Office à son processus de planification budgétaire. UN وتؤكد اللجنة من جديد تقديرها لاعتماد شكل السنة التقويمية للتقارير المقدمة إلى الجمعية العامة نظرا لأن هذا الأسلوب يربط بين التخطيط الاستراتيجي والمالي للوكالة وعملية تخطيط ميزانيتها.
    Contexte stratégique et financier du budget d'appui biennal pour 2010-2011 UN ثالثا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين للفترة 2010-2011
    Contexte stratégique et financier du budget d'appui pour l'exercice biennal 2008-2009 UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009
    Contexte stratégique et financier du budget d'appui biennal pour 2008-2009 UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين للفترة 2008-2009
    Contexte stratégique et financier du budget institutionnel UN ثالثا - السياق الاستراتيجي والمالي للميزانية المؤسسية
    Contexte stratégique et financier de l'emploi des ressources provenant de contributions volontaires en 2011 UN ثالثا - السياق الاستراتيجي والمالي لاستخدام الموارد الطوعية خلال عام 2011
    Il a prié la Directrice générale de faire en sorte que le Plan stratégique à moyen terme, de même que ses stratégies transversales et ses stratégies d'appui, constitue le cadre stratégique et financier de tous les partenariats de l'UNICEF, ainsi que de l'action menée en vue d'éliminer la faim et la dénutrition chez les enfants. UN وحث المجلس المديرة التنفيذية على أن تكفل استمرار خطة اليونيسيف الاستراتيجية المتوسطة الأجل، بما في ذلك الاستراتيجية الشاملة واستراتيجية الدعم، في توفير الإطار التوجيهي الاستراتيجي والمالي لجمع الشركات التي تسهم فيها اليونيسيف، بما في ذلك الجهود المبذولة للقضاء على جوع الأطفال ونقص تغذيتهم.
    Contexte stratégique et financier UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي
    Aperçu général Contexte stratégique et financier UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي
    Contexte stratégique et financier UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي
    2. Prie instamment la Directrice générale de faire en sorte que le Plan stratégique à moyen terme, y compris ses stratégies transversales et ses stratégies d'appui, constitue le cadre stratégique et financier de tous les partenariats de l'UNICEF, y compris de l'Initiative susmentionnée; UN 2 - يحث المديرة التنفيذية على ضمان أن تمثل الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، بما في ذلك استراتيجياتها الشاملة الداعمة، إطار العمل الاستراتيجي والمالي الذي تسترشد به جميع شراكات اليونيسيف، بما في ذلك مبادرة القضاء على جوع الأطفال ونقص تغذيتهم؛
    Contexte stratégique et financier UN ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي
    c) Intégrer la planification stratégique et financière et les examens demandés par le Conseil d'administration de façon que ce dernier puisse avoir une vision holistique du plan stratégique, des arrangements en matière de programmation et du budget d'appui biennal. UN (ج) إدماج التخطيط الاستراتيجي والمالي في عمليات الاستعراض التي يقوم بها المجلس التنفيذي كي يتوفر للمجلس نظرة شاملة للخطة الاستراتيجية والترتيبات البرنامجية وميزانية الدعم لفترة السنتين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد