| Composition du Secrétariat : personnel fourni à titre gracieux, fonctionnaires retraités et consultants et vacataires | UN | تكوين الأمانة العامة: الموظفون المقدَّمون دون مقابل والموظفون المتقاعدون والخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| Au total, les consultants et vacataires représentaient 83 nationalités. | UN | وكان الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين مجتمعين ينتمون إلى 83 جنسية مختلفة. |
| consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2001) | UN | مقبول غير مقبول الاستشاريون وفرادى المتعاقدين موزعون حسب جنسياتهم، عام 2001 |
| Composition du Secrétariat : personnel fourni à titre gracieux, fonctionnaires retraités et consultants et vacataires | UN | تكوين الأمانة العامة: الموظفون المقدَّمون دون مقابل والموظفون المتقاعدون والخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| :: Retraités : consultants et vacataires (983) | UN | :: موظفون متقاعدون: الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين: 983 تعاقدا |
| :: Anciens fonctionnaires non retraités : consultants et vacataires (209) | UN | :: موظفون سابقون غير متقاعدين: الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين: 209 تعاقدات |
| VIII. consultants et vacataires | UN | ثامنا - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| VIII consultants et VACATAIRES | UN | ثامنا - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| 3. consultants et vacataires | UN | ٣ - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| 4. Emploi de consultations au Secrétariat; consultants et va-cataires Avis | UN | ٤ - الاستعانــة بالخـبراء الاستشاريين واستخدامهم في اﻷمانة العامة؛ الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| consultants et vacataires | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| 1. consultants et vacataires, par département ou bureau, 1996-1997 | UN | ١ - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب اﻹدارات أو المكاتــب، |
| 3. consultants et vacataires, par nationalité, 1996-1997 Note explicative | UN | ٣ - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب جنسياتهم، ١٩٩٦-١٩٩٧ ٨ |
| Tableau 2 consultants et vocataires, par département ou bureau, 1996-1997 : durée moyenne des contrats, montant moyen des honoraires par contractant et montant moyen des honoraires par contractant et par jour | UN | الجدول ٢ - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب اﻹدارات أو المكاتب، ١٩٩٦-١٩٩٧: متوسط مدة العقود، ومتوسط أجر كل شخص متعاقد معه، ومتوسط اﻷجر اليومي |
| UNOIP Tableau 3 consultants et vacataires, par nationalité, 1996-1997 | UN | الجدول ٣ - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب جنسياتهم، ١٩٩٦-١٩٩٧ |
| Catégorie Âge consultants et vacataires | UN | رابعا - الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| Tableau 1.A consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
| Tableau 1.B consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الجنسية: 2012-2013 |
| Tableau 2.A consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب المجموعة المهنية: 2012-2013 |
| que sur le terrain en 2012-2013, par entité Tableau 2.B consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013 2 - باء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 