"الاستقصائية العالمية عن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Étude mondiale sur
• Enquête mondiale sur

Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية

Atelier sur l'Enquête mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
حلقة عمل بشأن الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية

Enquête mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية

Le présent rapport présente un résumé de la quatrième Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement.
ويقدم هذا التقرير موجزا للعدد الرابع من الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية.

• Enquête mondiale sur la mise en œuvre du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement;
:: الدراسة الاستقصائية العالمية عن تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية لما بعد عام 2014

L'Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes a été menée dans 33 pays, dont à deux reprises dans trois d'entre eux.
وتجرى الدراسة الاستقصائية العالمية عن التبغ والكبار في 33 بلداً، مع تكرارها في 3 بلدان.

III. Enquête mondiale sur la violence à l'encontre des enfants 59−90 15
ثالثاً - الدراسة الاستقصائية العالمية عن العنف ضد الأطفال 59-90 17