"الاطلاق بليسيتسك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• de Plesetsk
• défense de
• de Baïkonour

* Les objets spatiaux Cosmos-2408 et Cosmos-2409 ont été lancés par la même fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Plesetsk.
* أُطلق الجسمان الفضائيان Cosmos-2408 و Cosmos-2409 بواسطة صاروخ حامل وحيد من نوع كوسموس من موقع الاطلاق بليسيتسك.

Nadezhda (lancé par une fusée Cosmos du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بواسطة صاروخ ناقل من نوع كوزموس من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Molniya-3 (lancé par une fusée Molniya depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Molniya-3 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Cosmos-2365 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Cosmos-2365 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

L'objet spatial doit effectuer des missions pour le Ministère de la défense de la Fédération de Russie.
مولنييا -1ت (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنييا من موقع الاطلاق بليسيتسك)

Cosmos-2397 (lancé par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour)
مولنييا-1 ت (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنييا من موقع الاطلاق بليسيتسك)

(lancé par une fusée Cosmos du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز كوسموس من محطة الاطلاق بليسيتسك(

(lancé par une fusée Molnya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز مولنيا من محطة الاطلاق بليسيتسك(

Cosmos-2351 (lancé par une fusée Molnya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " مولنيا " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " سويوز " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلقه صاروخ ناقل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Cosmos-2332 (lancé par une fusée Proton du cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز كوزموس من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز مولنيا من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

Bion (lancé par une fusée Soyuz du cosmodrome de Plesetsk)
بيون )اطلق بصاروخ حامل من طراز " سيوز " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Molniya depuis le cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز مولنييا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Soyouz du cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز " سيوز " من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

a Cosmos-2400 et Cosmos-2401 ont été lancés simultanément par une fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Plesetsk.
(أ) أُطلق الجسمان الفضائيان كوزموس-2400 وكوزموس-2401 بواسطة صاروخ حامل واحد من نوع كوزموس من موقع الاطلاق بليسيتسك.

a Mozhaets-4 et Larets ont été lancés simultanément par une fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Plesetsk.
(أ) أُطلق الجسمان الفضائيان موزهايتس-4 ولاريتـز بواسطة صاروخ حامل واحد من نوع كوزموس من موقع الاطلاق بليسيتسك.

* Les objets spatiaux Cosmos-2416 et Gonets-M ont été lancés par une seule fusée Cosmos-3M depuis le cosmodrome de Plesetsk.
(أ) الجسمان الفضائيان Cosmos-2416 وGonets-M أطلقا بواسطة صاروخ حامل واحد من طراز Cosmos-3M من موقع الاطلاق بليسيتسك.

2. Le 20 juin 2002, deux satellites de communication Iridium (États-Unis) ont été placés sur orbite terrestre par une seule fusée Rockot depuis le cosmodrome de Plesetsk.
7- وفي 20 حزيران/يونيه 2002، وُضع ساتلان أمريكيان للاتصالات من نوع ايريديوم في مدار حول الأرض بواسطة صاروخ حامل واحد من نوع روكوت أطلق من موقع الاطلاق بليسيتسك.

Cet objet spatial est destiné à être utilisé par le Ministère de la défense de la Fédération de Russie.
Cosmos-2387 (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع سويوز من موقع الاطلاق بليسيتسك)

Progress M1-10 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
كوزموس-2398 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع كوزموس من موقع الاطلاق بليسيتسك)