"الافعى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• serpent
• Viper
• Snake
• vipère
• Serpiente

Il faut faire quelque chose pour cette morsure de serpent, vite.
يجب ان نفعل شيئا سريعا للدغة الافعى في ذراعك

Ce commando serpent corail, comme beaucoup d'autres, doit être financé en douce par quelqu'un qui en fait son cheval de bataille.
افترض ان مجموعة الافعى المرجانية مثل العديد من المجموعات انهارت تحت احدى الادارات وتحول الامر لتمويها سريا

Il a existé avant la descente du serpent.
انها موجودة قبل الخليقة قبل ان تهبط الافعى

Rodeo, vous partez avec Cobra sous l'indicatif Viper 31.
روديو، أنت وكوبرا سوف يطير كما الافعى 31

Une patrouille de Chinatown a vu les Ghost Mountain et les Snake Eye de sortie hier soir.
دوريات الشرطه في الحي الصيني شاهدوا شبح الجبل واعضاء عين الافعى شوهدوا خارجا البارحه

On dit que le clan de vipère est issu de puissants dragons, dont les flammes légendaires furent distillées dans le venin de la vipère.
يقال ان فصيلة الافعى الرنانه انحدرت من فصيله التنين العظيم الذى توارث منه لهبه العظيم على شكل سم سعاف

Cette garce a été ta femme, donc je ne sais pas qui est le plus gros serpent de vous deux ?
, هذا العاهره كانت إمرائتك في إحدى الايام. إذا لا أعلم من الافعى الكبيرة,أنت أم هي؟

C'est pour ça qu'il a menti à propos du serpent qu'il l'a mordu.
هذا سبب كذبه بشأن نوع الافعى التى قامت بلدغه.

Non, pas un oiseau, un serpent ! Plutôt comme un serpent.
ليس حتى مثل طائر مثل افعى , اقرب الى الافعى

Le jeu s'appelle "quand le serpent mange le cochon"
نلعب لعبه اسمها عندما الافعى تاكل الخنزير

Et sur un commando spécial d'intervention nommé serpent corail?
ماذا عن الواحدات الخاصة التى تدعى الافعى المرجانية

Le commando serpent corail dirigé par le colonel Ron Samuels.
فريق الافعى المرجانية بقيادة الكولونيل صموئيل

Autant qu'un serpent à sonnette peut manquer à une fille normale.
لم افتقد احد الا الافعى الجرسيه كيف ان شخص ما يفتقدك

Viper 31, ici Warlord 2. Position confirmée.
الافعى 31، وهنا امراء الحرب 2 هل لديك اتصال مع العدو.

Viper 31 est descendu sous le radar.
سيدي، الافعى 31 هو بعد تحولت الحق تحت الرادار.

Viper 31, pouvez-vous remonter ?
الافعى 31، كنت تستخدم نظام الهدف روفر مجهزة؟

Un masque de Meng suggère une fixation sur les Snake Eye Boys.
قناع مينع يعطينا فكرة عن رغبته تجاه اولاد عين الافعى.

Les Snake Eye Boys l'auraient agressé sur son lieu de travail ?
تظنين بان اولاد عين الافعى هاجمهوه في مكان عمله؟

Comment s'appellera-t-il dans 10 ans, Snoop Laser Snake?
ماذا سيكون بعد 10 سنين سنوب الافعى الليزرية ؟

Daboia russelii, ou communément vipère de Russell.
دابويا روسيلى معروفة بأسم الافعى السامة روسل

J'ai fait quelques recherches sur la vipère de Russell.
اذاً , كنت اقوم ببعض البحث على الافعى السامة روسل

Je vois ici que vous êtes le bras droit du chef des La Serpiente.
يقولون هنا انك اليد اليمنى للزعيم الافعى