"الانتصاب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• érection
• érectile
• bander
• plans culs

"Oops, je ne peux pas dire érection devant les parents. Ca fait bizarre, hein?"
عفوا,لا أستطيع أن أقول الانتصاب أمام اهلي,أشعر بأني غريب,اهذا ما تقوله؟

Tu vois, ça prouve justement ma théorie que, si t'es un mec, tu aurais un gros problème de temps à avoir une érection.
انظر، هذا يثبت من الناحية النظرية فقط لي أن لو كنت رجلا، عملتم وقت صعب للغاية الحصول على الانتصاب.

Je pensais avoir touché le fond en sortant avec un vieux qui ne peut pas avoir d'érection.
اعتقدت انى وصلت للقاع بمواعدة رجل عجوز غير قادر على الانتصاب

D'après ce que je peux dire, il n'y a aucun problème physique chez vous qui puisse causer une dysfonction érectile, ce qui signifie que c'est dans la tête.
بقدر ما استطيع ان اقول، لا تعاني من شيئ فيزيائي يسبب لك مشاكل الانتصاب

Il s'avère que toucher le fond, c'est se faire larguer par le vieux qui ne peut pas avoir d'érection.
اتضح ان القاع هو التخلص منك بواسطة رجل عجوز غير قادر على الانتصاب

Si quelqu'un me cherche, je serai dehors à faire du vélo avec une érection.
اذا كان هناك من يحتاج لي, سوف أكون بالخارج راكبا الدراجة مع الانتصاب.

Au milieu de la nuit, je me suis réveillé avec cette érection gigantesque...
في منتصف الليل, استفقتُ مع الانتصاب العملاق..

érection avant ovulation.
الانتصاب الذكري أولوية على المضي في طريقي

Lubrification, érection... augmentation de la sensibilité... orgasme, et relâchement nerveux.
التزليـق، الانتصاب زيادة الحساسية النشوة الجنسية و تحرر المهتاج

Vous avez un problème d'érection.
إذاً أرى أنّك تعاني بعض الاختلال الوظيفي في الانتصاب

Car si une érection dure plus de six heures, la circulation sanguine est coupée de façon permanente.
الذينَ يستخدمونَ العقار بشكلٍ ترفيهي ترونَ، لو أنَ الانتصاب دامَ أكثَر من 6 ساعات يتِم قطع إمداد الدم بشكلٍ دائِم

Je pense que plus jamais je n'aurais d'érection.
أعتقد أنني قد لا تحصل على الانتصاب مرة أخرى.

Ton père ne veut même pas prendre de médicament pour les troubles de l'érection.
حتى ابوكِ لن يحضر وصفة من اجل مشكلة ضعف الانتصاب

Je l'ai suivi dans le sauna un moment, j'étais si nerveux que je n'étais pas sûr de pouvoir avoir une érection.
تبعته إلى الساونا لبعض الوقت وكنت شديد التوتر لأنني لم أكن متأكدا بأنني قادر على الانتصاب

Eh bien, je ne peux pas avoir d'érection avec elle.
بلي، ولكني حينما اكون معها لا اقدر علي الانتصاب

Je sais mais j'aime vraiment l'érection de neuf heures.
اعلم, اعلم, لكنني فقط احب فكرة الانتصاب لتسعة ساعات

La façon que l'entreprise veut que nous présentions les choses, c'est que dans certaines situations, une érection qui dure quatre heures, c'est pas si terrible que ça.
.. الطريق الذي تريد الشركة أن نسير فيه هو ربما في بعض الحالات أربع ساعات من الانتصاب ليست بالأمر الهام

Incapacité à filtrer l'urine, malfonction érectile.
الفشل الكلوي، تفقد قدرتك على التبول، ضعف الانتصاب.

Les effets secondaires possibles des chats sont : éternuement, légères griffures, et dysfonction érectile.
الأعراض الجانبية المحتملة للقطط ،تشمل العطس خدوش صغيرة، وخلل وظيفي في الانتصاب

T'arrives plus à bander, mec ! Et tu sais le pire ?
عضوك الذكري يعجز عن الانتصاب يا صديقي, أوتعلم ما أسوأ ما بالأمر؟

C'est un portable pour les plans culs.
انه هاتف الانتصاب